| Which one can kill you in your sleep? | Кто может убить тебя, пока ты спишь? |
| Which one of us should be worried? | Так кто из нас должен волноваться? |
| Which is why it's time for you to tell me who you think I really am. | Именно поэтому сейчас самое время сказать мне кто я, по-твоему. |
| Which one of you guys wants to go first? | Итак, парни, кто из вас хочет умереть первым? Он. |
| Which pets get to sleep on velvet mats | И кто удостоен чести спать на вельветовой подстилке |
| Which means, if she did write the letter, whoever killed Palmer believed he wrote it, not her. | Что означает, что даже если она и написала это письмо, тот, кто убил Палмера, думал, что его написал он сам, а не она. |
| Which of these young men persuaded you to attend? | Так кто из этих молодых людей убеждал вас прийти? |
| Which Jackson 5 am I again? | Повтори, кто я из семьи Джексонов? |
| Which one do you think will win? | А ты как думаешь, кто выиграет? |
| Which means the guys that did this are halfway to Moscow by now. | А это значит, что те, кто это сделал, уже на полпути в Москву. |
| Which of you wrote that post? | Кто из вас написал этот пост? |
| Which of us is the oldest now? | Ну, и кто из нас теперь старше? |
| Which one is twin "A"? | Кто из них под буквой "А"? |
| Which aunt gave that to you? | Кто тебе разрешил взять его с собой? |
| Which one of you reads palms? | Кто из вас читает по ладони? |
| Which one of us keeps breaking their promises? | Кто из нас все время нарушает свои обещания? |
| Which of you is the captain? | А теперь скажите, кто из вас капитан? |
| Which one of you two wanted Dwight dead? | Кто из вас двоих хочет чтобы Дуайт погиб? |
| Which one of you is Miles Vanderwall? | Болван! Кто из вас Майлс Вандерволл? |
| Which of you forged his signature? | Кто из вас подделал его подпись? |
| Which one of you forged his signature? | Кто из вас подделал его подпись? |
| Which of us can be that? | Кто из нас может быть таким? |
| Which one of you is my partner? | Кто из вас - мой партнер? |
| Which one of you can count? | А кто из вас умеет считать? |
| Which is why I'm going to lock her up with Mara and we'll see who wins. | Вот поэтому я пойду и запру её вместе с Марой, посмотрим, кто из них победит. |