Примеры в контексте "Where - Куда"

Примеры: Where - Куда
Specify where you would like to save the package and optionally, update the protection level of the package. Укажите местоположение, куда необходимо сохранить пакет, а также при необходимости обновите уровень защиты данного пакета.
Specify where to put the modified data. Укажите, куда поместить измененные данные.
I was wondering where you wandered off to. Мне было интересно, куда это вы разбрелись.
It is where a third of all the traffic is going. Это место, куда идет треть всего трафика.
Select where to install the packages. Укажите место, куда необходимо установить пакеты.
She was raised in South Africa, where her family emigrated after World War II. Выросла в Южной Африке, куда ее семья эмигрировала после Второй Мировой Войны.
Drag to the document where you want to insert the object. Перетащите объект в тот документ, куда необходимо его вставить.
Click in your document where you want to insert an AutoText entry. Поместите курсор в том месте документа, куда требуется вставить запись автотекста.
Position the cursor in the text where you want to insert a cross-reference. Поместите курсор в том месте документа, куда необходимо вставить перекрестную ссылку.
Position the cursor where you want to insert the program code. Поместите курсор туда, куда будет вставлен программный код.
Marine organisms do not care about international boundaries; they move where they will. Морские обитатели не беспокоятся о международных границах, они плывут, куда им вздумается.
Drag the item to where you want to insert the hyperlink in the document. Перетащите элемент в то место документа, куда нужно вставить гиперссылку.
We are fortunate to go to places in the world where we always wanted to go. Мы счастливы ездить по местам в мире, куда мы всегда хотели поехать.
Big rooms after the revolution were divided by additional walls, new rooms where populated more residents are created. Большие комнаты после революции были разделены дополнительными стенами, созданы новые комнаты, куда заселили больше жильцов.
He knows where I was going. Он знает, куда я собирался.
I want to know where he went when he walked out of that park. Я хочу знать куда он пошел когда вышел из парка.
The plans of Vitruvius show where the drains lead. Планы Витрувия указывают, куда ведут трубы.
They never thought to tell me where they were going. Они ни слова не сказали, куда едут.
Just tell us where to go, and we'll be there. Только скажите куда идти и мы будем там.
Then I guess we know where we're going. Тогда пожалуй ясно, куда мы поедем.
Specifies where to insert the columns or rows. Задает место, куда требуется вставить столбцы или строки.
Click where you want to insert the file. Щелкните в том месте, куда необходимо вставить файл.
I can't say where their home stations are without Russia's consent. Конкретно куда они отправляются, место их дислокации в России, назвать без соглашения с Россией, не могу.
It is where a third of all the traffic is going. Это место, куда идет треть всего трафика.
Switch to the other document and place the cursor where the drawing object is to be inserted. Перейдите к другому документу и установите курсор там, куда необходимо вставить рисованный объект.