| I think we should wait for Athos, let him know where we are going. | Я думаю, нам стоит подождать Атоса, дать ему знать, куда мы направляемся. |
| Let's see, these go where... | Та-ак, куда же мы их положим... |
| You know exactly where you should go. | Ты точно знаешь, куда ты должна идти. |
| I have these forms and I just wanted to find out where I... | У меня есть эти квитанции, и я хотела бы узнать, куда мне... |
| Spy couldn't have known where we were going. | Крот не знал куда мы полетим. |
| These tough guys with tattoos, they tell you where you can go. | Эти крутые ребята с татуировками говорят нам, куда идти. |
| I think I see where this is headed. | Я вроде понял, куда ты клонишь. |
| We do not know to where he has proceed. | Мы не знаем, куда он направлялся. |
| You can get to where you need to go from there. | Оттуда вы можете попасть куда нужно. |
| Please tell me that I can help you get where you need to go. | Прошу, скажи, если я могу помочь тебе попасть куда нужно. |
| Do you know where she went? | Ты знаешь, куда она пошла? - Нет. |
| And I know where you'll be. | Я знаю, куда вы собрались. |
| Let's see where this leads before we call you the winner. | Посмотрим, куда он ведет, прежде чем считать тебя победителем. |
| Let's go where he won't put his finger. | Нам нужно найти такое место, куда он не будет совать свой палец. |
| I wondered where you was off to. | А я всё думаю, куда ты пропал? |
| She say where they were going? | Она не сказал, куда они поехали? |
| I will tell you where to bring the money. | Куда принести деньги, я скажу. |
| I travel where the wind takes me. | Я там, куда ветер меня гонит. |
| She's not sticking me someplace to rot where she stuck him. | Она не отправит меня гнить туда, куда упекла его. |
| He always finds a way to get where he needs to be. | Он всегда найдет способ добраться туда, куда ему нужно. |
| They do like the hula to show where to go. | Они танцуют хулу, чтобы показать, куда идти. |
| I wonder where she could be. | Интересно, куда же она делась. |
| I didn't know where it went. | Я не знала, куда он делся. |
| And look where it's gotten me. | И посмотри, куда меня это завело. |
| I feel like I gave you the wrong impression of who I am as a writer and where I belong here. | Мне кажется, что я предоставила Вам неправильное представление того, какой я писатель и куда я принадлежу здесь. |