| And you know where it might lead? | А Вы знаете, куда она может нас привести? |
| I was wondering where you went. | А я-то думала, куда ты подевалась. |
| You have any idea where Crowley took him? | У вас есть идеи, куда Кроули его забрал? |
| I don't even know where it's going. | Даже не знаю, куда они уходят. |
| I know where Jamie was going that night anyway. | В любом случае, я знаю, куда ехал Джейми той ночью. |
| He went to places where he didn't belong. | Он ходил туда, куда не должен был. |
| I need to know where it was going. | Мне нужно знать, куда оно отправилось. |
| He flew supplies in where others wouldn't dare to go. | Он подвозил снабжение туда, куда другие и не отваживались. |
| No trace of where Justin Walsh went after he killed Sweeney for it. | Никаких следов, указывающих на то, куда направился Уолш после того, как убил Свини. |
| We've got to figure out where they're headed. | Мы должны вычислить, куда они направились. |
| Provide an account where you'd like your money wired, Mr. Turner. | Дайте лучше номер счета, куда вам переводить деньги, мистер Тернер. |
| That building is a CDC satellite office where Larry Baruchel was recently hired to test lab samples. | Это здание - дополнительный офис ЦКЗ, куда Ларри Барушель был недавно нанят для тестирования лабораторных образцов. |
| Now we'll know where he's going. | И теперь мы сможем узнать, куда он направился. |
| The President's office, that's where they're heading. | Канцелярия президента - вот куда они направляются. |
| I always forget where I put it. | Я всё время забываю, куда положил её. |
| When I left home, the maid asked me where I was off to. | Когда я уходил из дома, служанка спросила меня, куда я собрался. |
| We could get a crystal skull, and I know where to... | Мы можем взять кристальный череп, я знаю куда... |
| So maybe that's the place where her husband injected her. | Возможно, это место, куда ей делал уколы ее муж. |
| That's where I itself has got. | Вот куда я сама себя завела. |
| He didn't need to know where. | Ему не обязательно было знать куда. |
| Tell me where you're taking her, Tom. | Скажи мне куда ты ее везешь, Том. |
| Her clothes were on a chair where she'd dumped them. | Ее одежда была на стуле, куда она свалила ее, когда я пришла. |
| I don't know where you're going. | Я не знаю, куда ты направляешься. |
| I don't know where they took her. | Я не знаю, куда её увели. |
| You don't know where it is. | Подождите, доктор, вы же не знаете, куда идти. |