| Henry, I think you can guess where this goes. | Генри, думаю, ты догадываешься, куда это вставляется. |
| Come on, I know where to go. | Пошлите, я знаю куда идти. |
| We'll find out where they're taking him and we'll get you there. | Мы узнаем, куда они отвезут его и мы доставим тебя туда. |
| Don't tell them where we're going. | Никому не говори, куда мы. |
| I asked you where you were taking the horse. | Я спросил тебя, куда ты его ведёшь. |
| I don't understand where they want to go. | Не понимаю, куда им надо. |
| I'm getting a bad feeling about where this is headed. | У меня нехорошее чувство по поводу того, куда всё это заведёт. |
| I'm just worried about where this is going. | Я очень беспокоюсь о том, куда это нас заведет. |
| I've gone through a lot to get him where I want him. | Я через многое прошел, чтобы доставить его туда, куда мне надо. |
| So this is where all the tape went. | Так вот куда делся весь скотч. |
| I don't know where Tara's gone off to. | Я не знаю, куда ушла Тара. |
| I'm sure you'll figure out where to put it. | Думаю, вы найдете, куда его поставить. |
| You have to know where you are heading. | Ты должен знать, куда направляешься. |
| I know where you're going, and that is not what happened. | Я понимаю, куда ты клонишь, и это не то, о чём ты думаешь. |
| I got a problem and I don't know where else to go. | У меня проблема, и я не знаю, куда еще пойти. |
| You will deliver them when and where I say. | Ты доставишь их, когда и куда я скажу. |
| I have to see where he's going. | Я должен посмотреть, куда он идет. |
| I want to pinpoint exactly where this Kree guy's going. | Я хочу точно знать, куда этот Крии направляется. |
| Each of you, step on a pearl and concentrate on where you want to go. | Вставайте на жемчужину и представляйте, куда хотите попасть. |
| The path of a man who knows where he's going. | Путь человека, который знает, куда идёт. |
| Could you show us exactly where you were stabbed? | Не могли бы вы нам показать, куда вас ранили? |
| A-And I don't even know where you buried... | Я даже не знаю, куда вы спрятали товар. |
| We need to know where we are going, Jock. | Мы должны знать, куда идем, Джок. |
| I know where he's going. | Я знаю, куда он идет. |
| We're not told where they're going. | Нам не сказали, куда они направляются. |