| Don't ask them where they are going. | Не спрашивай их, куда они собираются. |
| Don't ask them where they are going. | Не спрашивайте их, куда они собираются. |
| Don't ask them where they are going. | Не спрашивайте у них, куда они идут. |
| Tom didn't remember where he'd put his passport. | Том не помнит, куда он мог подевать свой паспорт. |
| I have to go pick up the kids from the track, where you sent them. | А я пойду заберу детей с ипподрома, куда ты их послала. |
| Look where our hearts have led us. | Посмотри, куда привели нас наши сердца. |
| I didn't know where else to put it. | Не знала, куда ее еще деть. |
| Show me where you hit her. | Покажи, куда ты ее ударила. |
| We're putting you where your Draconian friends will be unable to reach you. | Мы поместим вас туда, куда не смогут добраться ваши друзья драконианцы. |
| Go where the music takes you. | Идите туда, куда зовет вас музыка. |
| Papa was leaving on a trip. I can't remember where. | Папа собирался в путешествие, не знаю даже, куда. |
| Your eye knows where it wants the arrow to go. | Глаз знает, куда лететь стреле. |
| I'm here with Andrea and we're just wondering where you've been. | Мы тут с Андрэа интересуемся куда ты подевался. |
| From there... where you go is up to you. | Оттуда... куда ехать - решать тебе. |
| We'll run that down tomorrow and see where it leads. | Проверим эту зацепку завтра, посмотрим, куда она приведёт. |
| You're leaving where? - Leaving Miami... with Hannah. | В смысле - уедем? - Куда? - Уедем из Майами... с Ханной. |
| I know where Barney put my truck. | Я знаю, куда Барни увез мой грузовик. |
| No need. I already know exactly where I'm going. | Все уже решено, я знаю точно куда попаду. |
| Doesn't tell anyone where He's playing. | И никто не знает, куда уходит. |
| Probably saw where I put the keys. | Видимо, заметил, куда я кладу ключи. |
| That's where I should have taken him. | Вот куда я должна была отдать его. |
| You just take me where I tell you. | Просто отнеси меня, куда я скажу. |
| I don't know where I went. I... | Я не знаю куда я шла. |
| Why would I care where you're going. | Какое мне дело, куда ты поедешь. |
| I know where you're going. | Я знаю, куда ты поедешь. |