| I just... didn't know where to go. | Я просто... не знаю, куда пойти. |
| We'll dig deeper here and see if we can figure out where he's going. | Мы копнём глубже тут, может, удастся выяснить, куда он направляется. |
| I tell you where I'd go. | Скажу, куда бы я отправился. |
| The pastries were outside the front door where they get delivered every day. | Выпечка была у входной двери, куда ее доставляют каждый день. |
| I was wonderin' where you went. | А я думал, куда ты ушла. |
| Don't go where I can't follow. | Не уходите туда, куда мне не добраться. |
| At least tell us where you're going. | Скажите хоть, куда вы полетите. |
| Tony, I didn't know where you went. | Тони, я не знала, куда ты ушел. |
| I didn't know where you went. | Я не знала, куда ты ушёл. |
| I wonder where 1 0 years went. | Мне интересно, куда делись мои 10. |
| And he has the anatomical training to know where to strike. | Он изучал анатомию и знает, куда ударить. |
| This is where she told me to go. | Это там, куда она сказала мне идти. |
| Maybe I can track where he's headed. | Может, смогу отследить, куда он направляется. |
| Find the holes and see where they lead. | Найдите слабые места и узнайте, куда они ведут. |
| Probably saw where I put the keys. | Наверное, видел, куда я вешал ключи. |
| Now we know where they went. | Теперь ясно, куда они ушли. |
| Setrakian said he knew where the bodies were going. | Сетракян сказал, что знает, куда направлялись тела. |
| I know where it's telling us to go. | Я знаю, куда он указывает дорогу. |
| Now, where they were sent to is another question. | А вот куда их посылали, это другой вопрос. |
| Jerry let him escape and we don't know where he is. | Джерри упустил его и теперь мы не знаем, куда он делся. |
| I know where you're going. | Я знаю, куда ты едешь. |
| I think you know exactly where you're going to go and it's out of state. | Думаю, ты точно знаешь, куда ты хочешь пойти И это за пределами штата. |
| You have to see the leisure park where everybody meets up at the weekend. | Ты должна увидеть парк отдыха куда приходит каждый на выходных. |
| It's less dangerous than where you're headed. | Он менее опасен, чем то, куда ты катишься. |
| I don't know where they are. | Я не помню, куда их подевала. |