| When I pull the alarm, the crowd will head towards the two exits. | Когда включу сигнал тревоги, толпа двинется к двум выходам. |
| I want it to be over, and based on those two gunshot wounds... | Нет, я хочу, чтобы все закончилось, а судя по тем двум огнестрельным ранениям... |
| Sometimes it comes down to two men in a room. | Порой всё сводится к двум мужчинам в одной комнате. |
| I told two people about and Kalinda... but Gretchen said the leaker was a he. | Я об этом сказал двум людям - тебе и Калинде, но Гретхен сказала, что информатор "он". |
| It started with me wanting to help one or two people. | Я просто хотел помочь людям, одному или двум. |
| White people come to this country for two reasons. | Белые приезжают в эту страну по двум причинам. |
| I do when you're getting Ds in two subjects. | Только когда ты получаешь двойки по двум предметам. |
| That tunnel back at the warehouse leads to two others. | Этот тоннель, позади склада, ведет к двум другим. |
| You only whistle for two reasons. | Ты свистишь только по двум причинам. |
| He's not been back to Downton for two reasons. | Он не вернулся в Даунтон по двум причинам. |
| That depends on your concession to my two stipulations. | Это зависит от уступок по отношению к двум моим требованиям. |
| Let us remember it for two reasons. | Давай запомним его по двум причинам. |
| The hero, he's tormented by his love for two women. | Герой, который разывается в своей любви к двум женщинам. |
| She kept it from the boys for two reasons. | Она скрывала это от мальчиков по двум причинам. |
| Five to two, Full Moon. | Пять к двум, Фулл Мун. (Полная Луна) |
| Which isn't strictly true on two counts. | Что не совсем верно по двум причинам. |
| I mean, as two... artists. | Как двум вокалистам, я имею ввиду. |
| The guy who's got to work for a living, thanks to his two divorces... | Человек, который работает, чтобы выжить, благодаря тем двум разводам... |
| Hastings... there are two reasons why I should never become the millionaire. | Гастингс, я никогда не стану миллионером по двум причинам. |
| Opposition from the men on two particular issues. | Сопротивление мужчин к двум конкретным проблемам. |
| You know two door but we bring you four door. | Ты привык к двум дверям, а мы даем тебе четыре. |
| I've seen two of our most brilliant barristers treated with appalling disdain. | Я видел, как по отношению к нашим двум самым блестящим адвокатам было проявлено отвратительное неуважение. |
| Then you better fight like two men. | Тогда лучше тебе биться как двум мужикам. |
| Instead, I gave it to the two best hitmen west of the Mississippi. | Вместо этого, я отдал их двум лучшим киллерам к западу от Миссисипи. |
| There are no provisions in any legislation that contravene those two articles. | В законодательных актах нет никаких положений, противоречащих этим двум статьям. |