Примеры в контексте "Threat - Угроза"

Перевод

Примеры

Примеры: Threat — Угроза

• Lynda's not a threat to anybody.

  Линда ни для кого не угроза.

• I know that you're not the real threat.

  Я знаю, что не ты настоящая угроза.

• Marston wouldn't come back here if he knew there was a threat.

  Марстон не вернулся бы сюда, если бы знал, что тут была угроза.

• Don't think for a minute that was an empty threat he made.

  Даже не думайте, что это была пустая угроза.

• Humans are no threat to us.

  Люди - не угроза для нас.

• But I'm beginning to think that the real threat was right in front of me.

  Но теперь я начинаю думать, что настоящая угроза была прямо передо мной.

• We had a credible threat, sir.

  У нас вероятная угроза, сэр.

• Even as we speak, such a threat exists.

  Такая угроза существует, как мы говорим.

• I'd say the threat of eternal damnation is a pretty good comeback.

  Я бы сказала, что угроза вечного проклятия очень хорошее возражение.

• Right now, biggest threat to us is you.

  Сейчас, наибольшая угроза для нас - это ты.

• The biggest threat to them are parasites like you spreading panic and fear.

  И самая большая угроза для них это паразиты, вроде тебя распространяющие панику и страх.

• Danny's a threat to himself and to the family.

  Дэнни - угроза для себя и для семьи.

• So I indicated that the threat was a negative.

  Я оповестила, что угроза не подтвердилась.

• It was a threat, which we took seriously, and we left that night.

  Это была угроза, к которой мы отнеслись серьезно, и тем же вечером сбежали.

• Take the threat very, very seriously.

  Поверить, что угроза очень серьезна.

• King Philip is willing to send troops, but only when there is a clear and imminent threat.

  Король Филип готов послать войска, но только когда будет явная и неминуемая угроза.

• We made sure you're no longer a threat... Sorcerer.

  Мы удостоверились, что ты больше не угроза нам, чародей.

• Sir, a threat like that is in violation of FAA regulations.

  Сэр, подобная угроза является нарушением правил Федерального управления гражданской авиации.

• You're the biggest threat this town's ever seen.

  Ты величайшая угроза из всех, что стояли над городом.

• Weeds are stronger than they seem, a threat to what must blossom.

  Сорняки сильнее, чем кажутся, они угроза тому, что должно цвести.

• That threat gets more frightening every time I hear it.

  Эта угроза становится все страшнее с каждым повтором.

• The bomb threat - we got something.

  Угроза взрыва - мы кое-что выяснили.

• Sent from the same number as the earlier threat.

  Прислана с того же номера, что и предыдущая угроза.

• A threat means there's still something left to happen.

  Угроза предполагает, что что-то еще может случиться.

• So I'm not a threat to you, Elena.

  Так что я для тебя не угроза, Елена.

Другие варианты перевода слова threat

• Опасность
• Угрожать
• Опасен
• Грозит
• Threat
• Бомбе
• Риска
• Опасным
• Риск
• Опасны
• Применения
• Опасными

Слово threat в словаре

Threat — Угроза

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова