Примеры в контексте "Threat - Угроза"

Перевод

Примеры

Примеры: Threat — Угроза

• There's another threat - avalanches.

  Есть и другая угроза - лавины.

• A bomb threat was on my bucket list.

  Угроза теракта - один из пунктов в моём списке.

• There is even now a greater threat that will emerge.

  Есть угроза даже страшнее, чем та.

• Dorneget, listen to me, there's a threat to the hotel.

  Дорнегет, слушай меня, угроза - в отеле.

• As long as there's something out there that can control me, I'm still a threat.

  Пока существует способ сделать из меня марионетку - я угроза.

• The threat is as phony as my uncle's hairpiece.

  Угроза - ненастоящая, как шевелюра моего дяди.

• Whilst there is continued threat, there is also positive action.

  Хотя угроза остается, все-таки есть и позитивные действия.

• Just by living, they are a threat to us.

  Само их существование - угроза для нас.

• This woman's been classified as a security threat.

  Эта женщина была определена, как угроза безопасности.

• But there is a bigger threat to us at this time.

  Но над нами сейчас нависла большая угроза.

• He's relaxed when the perceived threat is gone.

  Он успокоился, как только исчезла предполагаемая угроза.

• Always on the run, constant threat of arrest - what a rush.

  Всегда в бегах, постоянная угроза ареста - хороша острота ощущений.

• It assumed the threat was neutralized and then self-disassembled.

  Она решила, что угроза нейтрализована и самоликвидировалась.

• So you have an unspecified threat.

  То есть, у вас есть неопределенная угроза.

• Just tell me how a death threat isn't a big deal.

  Просто объясните мне, как смертельная угроза не имеет большого значения.

• And I'm asking you exactly how it's a threat.

  И я спрашиваю, в чем конкретно угроза.

• You know, a stalking here, a threat there.

  Ты знаешь, преследование здесь, угроза там.

• Be advised, you have an inbound security threat.

  Имейте в виду, у вас есть прибывающая угроза безопасности.

• A new threat could expose itself at any moment.

  Новая угроза может проявить себя в любой момент.

• The very threat of an outbreak would cause panic, fear.

  Сама угроза вспышки вызовет панику, страх.

• The threat of a court case brought us closer, apart from occasional outbursts of aggression.

  Угроза судебного разбирательства сблизила нас, но иногда агрессия всё же пробивалась наружу.

• I was wondering if I needed to remind you that Lieutenant Ford is a significant threat to the security of this base.

  Интересно, должен ли я напоминать вам, что лейтенант Форд - серьезная угроза безопасности этой базы.

• So, you see, the threat to the Genii has come and gone.

  Итак, видите, угроза Дженаям пришла и ушла.

• The Fulcrum threat is far worse than it originally appeared.

  Угроза от "Фулкрум" намного серьезнее, чем мы думали.

• Underperforming schools - that's the real threat to our children's freedom and future.

  Плохие школы - вот настоящая угроза свободе и будущему наших детей.

Другие варианты перевода слова threat

• Опасность
• Угрожать
• Опасен
• Грозит
• Threat
• Бомбе
• Риска
• Опасным
• Риск
• Опасны
• Применения
• Опасными

Слово threat в словаре

Threat — Угроза

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова