| This isn't another viral threat. | Это не очередная вирусная угроза. |
| What is that, another threat? | Что это, очередная угроза? |
| Your banishment, the threat of a new war, | Твое изгнание, угроза новой войны |
| I'm sorry, is that a threat? | Прости, это что угроза? |
| Because you're seen as a threat. | Для них вы угроза. |
| Mikael is a threat to our child. | Майкл - угроза нашему ребенку. |
| Mikael is a threat to you. | Майкл - это угроза тебе. |
| And she is a threat to everyone. | И она угроза для всех. |
| You'll be seen by many as a threat. | Ты будешь восприниматься многими как угроза |
| The threat could come from anywhere. | Угроза может прийти откуда угодно. |
| This threat against them. | Эта угроза против них. |
| You are simply a threat. | Вы - просто угроза. |
| First off, that's a terrible threat. | Во-первых, какая страшная угроза. |
| You're the threat. | Угроза - это ты. |
| There's always a threat, Grace. | Угроза есть всегда, Грейс. |
| We've got a potential imminent threat against Apostle. | Есть потенциальная неминуемая угроза Апостолу. |
| 'Anomaly threat displaced. | 'Аномалия угроза лиц. |
| And the threat was about to grow rapidly | И эта угроза начала быстро расти |
| That's one serious national security threat. | Это серьезная угроза национальной безопасности. |
| that threat is still present. | И эта угроза никуда не делась. |
| She is no threat to Ultra. | Она не угроза для Ультры. |
| Their very existence is a threat. | Само их существование - угроза. |
| I'm not a threat to you. | Я не угроза для вас. |
| The Borg threat became less urgent. | Угроза боргов стала менее актуальной. |
| That's not the real threat. | Главная угроза не в этом. |