Aerial attack or threat? |
Атака или угроза с воздуха? |
she's no threat to us. |
Она нам не угроза. |
At present, the threat... |
В настоящее время, угроза... |
And did - what threat? |
И вообще, какая угроза? |
But that note implied a threat. |
Но в письме звучала угроза. |
He's a threat to you! |
Он угроза для тебя! |
This was a direct threat! |
Это была прямая угроза! |
A threat's a threat, Carter. |
Угроза есть угроза, Картер. |
Time Keeper threat confirmed. |
Угроза со стороны Хранителя Времени подтверждена. |
Like a death threat. |
Например, угроза жизни. |
Our greatest threat is terror. |
Единственно большая угроза - это террор. |
Why? Is that a threat? |
А что, это угроза? |
That supposed to be a threat, Dixie cup? |
Это угроза, щелка одноразовая? |
Because we're a threat. |
ѕотому что мы - угроза. |
It's not a potential threat. |
Это не потенциальная угроза. |
Then a dangerous threat just got more powerful. |
Опасная угроза стала еще опаснее. |
See that he wasn't a threat. |
Он нам не угроза. |
He's a threat to me. |
Это угроза для меня. |
You are the threat. |
Угроза - это вы. |
The threat of nuclear terrorism has been quelled. |
Угроза ядерного терроризма подавлена. |
It was like a threat. |
Это выглядело как угроза. |
The real threat are the Genii. |
Реальная угроза - Дженаи. |
They're no threat to you. |
Они не угроза для тебя |
We have an internal threat. |
У нас внутренняя угроза. |
These people are a threat. |
Эти люди - угроза. |