| They said they can't send someone till tomorrow. | Они сказали, что до завтра никого отправить не могут. |
| They get into wherever they want based on name recognition. | Они могут попасть куда угодно, и все из-за их имени. |
| They can't taste worse than they look. | Они не могут быть хуже на вкус, чем выглядят. |
| They can trace it all they want. | Они могут отследить все, что они хотят. |
| They're doing everything they can. | Они делают всё, что могут. |
| They can do anything they like. | Они могут всё, что угодно. |
| They can fly into outer space, but they can't drive a car. | Такое ощущение, что эти парни летать в космос могут машину водить нет. |
| They think they'll go blind. | Они могут подумать, что ослепнут. |
| They know my car and then they assume things... | Они знают мою машину и могут всякого напридумывать... |
| They can straighten their hair if they want to. | Могут выпрямлять волосы, если хотят. |
| They can't fired when they're cloaked. | Они не могут стрелять, когда они невидимы. |
| They think they can con us. | Они думают, что могут контролировать нас. |
| They feel that they can talk to you. | Они чувствуют, что могут поговорить с тобой. |
| They catch me hanging out with other ex-cons, they can send me back to jail. | Если они поймают меня с другим уголовником, то могут опять посадить в тюрьму. |
| They know they can't handwrite a suicide note. | Они знали, что не могут написать её. |
| They're going as fast as they can. | Они летят так быстро, как только могут. |
| They... they might be contagious. | Они... они могут быть заразны. |
| They can't do nothing till they're through sparkling. | Они ничего не могут сделать, пока светятся. |
| They've already proven they'll kill to make a point. | Они уже доказали, что могут убить - чтобы достичь цели. |
| They can stop us if they really want to. | Они могут остановить нас, если действительно захотят. |
| They had to make sure they could stop you. | Они хотели удостовериться, что могут остановить тебя. |
| Yes. They always look behind the clock face and they can tell who made it. | Они всегда могут посмотреть за циферблат и сказать кто их сделал. |
| They go after us any way they can, including the food people eat. | Они вредят любым способом каким могут, даже еде, которую люди едят. |
| They won't hunt deer or boar if they can chow down on sheep. | Они не будут охотиться на оленей или кабанов, если они могут душить овец. |
| They got my daughter upstairs, and they're going to kill her. | У них моя дочь, они могут убить ее. |