Примеры в контексте "They - Могут"

Перевод

Примеры

Примеры: They — Могут

• This means that they will have to limit China's strategic and military options, even if they cannot constrain its ambitions.

  Это означает, что они должны будут ограничить стратегические и военные возможности Китая, даже если они не могут сдержать его амбиции.

• Furthermore, they should gain a comprehensive understanding of how they can build and demonstrate applied skills in their chosen field.

  Более того, у них должно быть полное понимание того, каким образом они могут развить и продемонстрировать практические навыки в выбранной ими сфере.

• If they own a house, they're allowed out.

  Если у них в собственности есть дом, они могут выйти.

• Once such tools are invented, they are never un-invented - they just improve.

  После того как такие средства появились, они уже не могут исчезнуть - они только будут улучшаться.

• If they're bored, they can go ahead.

  Если им скучно, то они могут забежать вперед.

• So when designers are working on ideas, they can start building stuff whenever they want.

  Так что когда дизайнеры работают над идеями они могут начать создавать вещи когда захотят.

• And they can't do what they are doing.

  Они не могут делать то, что они делают.

• So if they have access to the computer, they will teach themselves, including intelligence.

  Если у них есть доступ к компьютеру, они могут сами научиться всему.

• Basically people start to understand that they can change governments, but they cannot change policies.

  Короче говоря, население начинает понимать, что они могут изменить правительства, но не политический курс.

• If they get it wrong, they can get instant feedback.

  В случае ошибки они тут же могут получать замечания, комментарии.

• Anything in their toy account they can spend on whatever they want.

  Все, что скопили на игрушки, они могут тратить так, как хотят.

• If they haven't got a paradigm they can't ask the question.

  Если у них нет парадигмы, они не могут задавать вопросы.

• And they can start producing from the trees as many as they like.

  И они могут начать зарабатывать себе на жизнь от этих деревьев столько, сколько им заблагорассудится.

• As they are stable features that can persist for several months, they are thought to be vortex structures.

  Поскольку эти штормы носят устойчивый характер и могут существовать в течение нескольких месяцев, они, как считается, имеют вихревую структуру.

• Recommender systems are a useful alternative to search algorithms since they help users discover items they might not have found otherwise.

  Рекомендательные системы - удобная альтернатива поисковым алгоритмам, так как позволяют обнаружить объекты, которые не могут быть найдены последними.

• If they do not find a way out, they will perish.

  Если не удастся добиться разведения их в неволе, то они могут исчезнуть.

• Sometimes they might be ugly, but they're still fantasies.

  Иногда они могут быть уродливыми, но они не реальны.

• Intuitively, this means that long-range fluctuations can be created with little energy cost and since they increase the entropy they are favored.

  Интуитивно это означает, что дальнодействующие флуктуации могут создаваться с малыми затратами энергии и поскольку они увеличивают энтропию, то являются предпочтительными.

• Suppose they couldn't afford a pigeon so they used the nearest life form.

  Предположим, что они не могут позволить себе голубя чтобы они использовали ближайшей форму жизни.

• And if they tried, they could put it out.

  А если попытаются, то могут погасить.

• 'Cause then they can spend their allowance on whatever they want.

  Потому что они могут тратить свои карманные деньги на что угодно.

• You know, they hack the Holobands and create these places where they can go and do things.

  Ну, знаешь, взламывают голобенды и создают такие места, куда они могут попасть и делать что угодно.

• Ben, they're dead and they can't hurt you anymore.

  Бен, они мертвы и больше не могут причинить тебе вред.

• How can they watch when they have no eyes?

  Как они могут видеть, если у них нет глаз?

• So they can actually track them as they go through the entire district.

  Они могут отследить ход обучения в целом округе.

Другие варианты перевода слова they

• Они
• Их
• Них
• Им
• Это
• Он
• Эти
• Ими
• Она
• Которые
• Оно
• То

Слово they в словаре

They — Они

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом they

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься