Примеры в контексте "They - Могут"

Перевод

Примеры

Примеры: They — Могут

• In those clothes, they might shoot you.

  Там копы, в этой одежде они могут тебя пристрелить.

• Psychologists can't work with clients they know personally.

  Психологи не могут работать с клиентами, которых они знают лично.

• Although people may feel panicky, they almost always behave well.

  Хотя люди могут ощущать панические настроения, они почти всегда ведут себя правильно.

• Digital maps can be as dynamic as the communities that they depict.

  Цифровые карты могут быть столь же динамичны, как и местности, которые на них изображаются.

• Only then could they be banned and their total elimination begin.

  Только в этом случае они могут быть запрещены и начнется их полное уничтожение.

• Normally, developed countries never default, because they can always print money.

  Как правило, развитые страны никогда не объявляют дефолт, потому что они всегда могут напечатать деньги.

• Treatment makes kids so sick they can't do anything.

  Лечение делает детей настолько больными, что они ничего не могут делать.

• All they can do is show up and disappear.

  Всё, что они могут делать, это появляться и исчезать.

• Poor countries argue that they cannot afford the same stringent standards as advanced countries.

  Бедные страны утверждают, что они не могут позволить себе установление таких строгих стандартов, как у богатых стран.

• In fact, they cannot, for genetic experimentation on humans is impossible.

  В действительности они и не могут это сделать, так как генетические эксперименты на людях невозможны.

• Remarkably, they are not trounced by the traditional powerhouses.

  Удивительно то, что их не могут побить традиционные «тяжеловесы».

• I agreed they could use mine.

  Вы соглашаетесь с тем, что такие средства могут использоваться нами.

• Even the poorest neighborhoods give more than they can afford.

  Даже самые бедные районы жертвуют больше, чем они могут себе позволить.

• Cognitively, they can understand artificially-created languages.

  На когнитивном уровне они могут понимать искусственно созданные языки.

• But no one ever considered that they might be more closely related.

  Но никто и не предполагает, что они могут состоять в более близком родстве.

• Well, they can communicate through mechanical forces.

  Ну, например они могут «общаться» посредством механических сил.

• He surrenders his cell phone so they may check it.

  Также он просит её избавиться от мобильного телефона, так как по нему их могут вычислить.

• Adam sadly claims that they have AIDS.

  Исследователи выдвигали предположение, что выделенные ими вирусы могут вызывать СПИД.

• Because they can't imagine losing you.

  Потому что они не представляют, что могут потерять тебя.

• Siri, tell the children they may leave the table.

  Фрёкен Сири, скажите детям, что они могут выйти из-за стола. Слушаюсь, госпожа.

• Umbrella knows they can't contain the infection.

  В "Амбрелле" знают, что они не могут сдержать распространение инфекции.

• Think what they could do for your cause.

  Подумайте, как они могут помочь в Вашем благом деле.

• And they don't really change much.

  И они по большому счету ничего не могут изменить.

• Africans can start winning only if they move faster.

  Африканцы могут начать побеждать только в том случае, если будут развиваться быстрее.

• Some people can die because they are waiting.

  Некоторые могут умереть из-за того, что им приходится ждать.

Другие варианты перевода слова they

• Они
• Их
• Них
• Им
• Это
• Он
• Эти
• Ими
• Она
• Которые
• Оно
• То

Слово they в словаре

They — Они

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом they

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься