Примеры в контексте "These - Эти"

Перевод

These

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Эти

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: These — Эти

You know how flaky these c.I.S are.

Ты же знаешь, как ведутся все эти расследования.
At least until we process these.

По крайней мере, пока мы не проанализируем эти таблетки.
Babaco needs this money to build these three fabrications...

"Бабако" нужны эти деньги, чтобы построить три завода в...
Amnesty gave me these last month.

Амнистия дала мне вот эти фото в прошлом месяце.
Taken me ten years to exhibit these.

Мне потребовалось 10 лет, чтобы показать эти фотографии.
I think you saw that in the paper these amateurs.

Я полагаю, вы видели, что написали в газете эти дилетанты.
I understand these guys were skilled at what they do...

Я понимаю, что эти парни были подкованы в том что делали...
He says these people are thieves, criminals.

Он говорит, что эти люди, это воры, преступники.
You know very well why these crimes remain unsolved.

Вам прекрасно известно, почему эти преступления до сих пор не раскрыты.
After I finish these Marsh remarks.

После того как закончу эти заметки по Маршу.
Despite what these seven men claim.

Что бы там не утверждали эти семь человек.
We are what these girls want.

Мы - то, чего хотят эти девушки.
Sands knows these people the way Denizet never will.

Сэндс понимает, что путь, который предлагают эти люди, ни к чему не приведет.
Well outdoors these flies won't help.

Что ж, на природе эти мошки не помогут.
You told me these guys hold grudges.

Ты сам сказал, что эти ребята таят обиды.
Plus, these tapes... worth it.

К тому же, эти кассеты... Того стоят.
Our golden couple used to be just like these very single...

Наша "золотая" пара раньше была прямо как все эти безумно одинокие...
I need these two squad cars moved.

Мне нужно, чтобы эти две патрульные машины отъехали.
And thank you again for allowing me to peruse these files.

И еще раз благодарю вас за то, что предоставили мне для расследования эти файлы.
All evidence proves that these people are spies.

Все доказательства говорят о том, что эти люди шпионы.
But these words actually rewrite the synaptic connections in your brain.

Но эти слова на самом деле переписывают синаптические связи у тебя в мозгу.
Protect these doors at all costs.

Защищайте эти двери во что бы то ни стало.
He means these beautiful flowers you sent Ally.

Он имеет в виду эти прекрасные цветы, которые ты прислал Элли.
It might tell us what these clowns are planning.

Может быть, это подскажет нам, что эти клоуны задумали.
Someone down there must know what these guys took.

Кто-то там должен знать о том, что эти парни взяли.