| The name of their founder is lost to history. | Название родника и его расположение уходит корнями в историю. |
| He, his wife, and one of their children became Australian citizens in 2010. | Он, его жена и приемная дочь (которая также была и его секретарем), стали канадскими гражданами в 1973 году. |
| All their efforts to send Rani back are in vain. | Его попытки вернуть Наварру были безуспешными. |
| On their resolution depends the survival of us all. | От его решения зависит судьба всех миров. |
| They have home-schooled five of their seven children. | Она организовала браки пяти из семи его детей. |
| A Deputy Speaker is also elected by the Assembly, who supports and assists the Speaker in the execution of their duties. | Собрание также избирает заместителя спикера, который помогает спикеру в выполнении его обязанностей. |
| From 1995 to 1996 he was their President. | Он был его президентом в 1995-1996 годах. |
| However, their claim may or may not be true. | Тем не менее, его заявление может и не быть правдой. |
| O'Leary's literary works have been recognized and highlighted at Michigan State University in their Michigan Writers Series. | Его литературные работы были признаны и выделены Мичиганским Государственным Университетом в своих писательских сериях. |
| Anarchists have used it as their symbol. | Пластуны приняли его как свой символ. |
| As the team celebrates their win, Burns takes the trophy and keeps it for himself. | Когда команда празднует свою победу, Бёрнс забирает кубок и оставляет его у себя. |
| He was again dropped due to their angry reaction. | Его рейтинг снова упал в связи с гневной реакцией клуба. |
| His encounters with the Sami people and their culture became important for his later works. | Встречи Йона с саамским народом и их культурой оказали большое влияние на его более позднее творчество. |
| In exchange, he would give them their final clue. | В конечном итоге его попросили предоставить свой собственный набросок. |
| It was first named in 2010 by Oliver Rauhut and colleagues in their re-evaluation of the type genus, Proceratosaurus. | Название было дано в 2010 году Оливером Рахутом и его коллегами при переоценке типа процератозавр. |
| He was promoted to their youth sector. | Был заявлен за его молодёжную команду. |
| In 1986, the Geological Society of America awarded her their History of Geology Award. | С 1983 года Геологическое общество Америки присуждает премию его имени за достижения в области планетарной геологии. |
| In front of them is depicted their whole family. | Также он есть на фотографии, на которой запечатлена вся его семья. |
| RPG elements were added so that players could create characters, level up their ranks, and unlock new weapons. | Ролевые элементы были созданы так, чтобы игроки могли создать персонажа, повышать его ранг, и получать новое оружие. |
| This can be observed in their festivities. | Их можно увидеть в его воспоминаниях. |
| They abandoned most of their goods and continued. | Они забирали с собой немалую часть его состояния и уходили. |
| He became their head coach in January 2018. | А в январе 2019 стал его главным тренером. |
| However, he was confident of their age. | Давал себя знать и его возраст. |
| Much of their work must remain top secret. | Многое из его деятельности остается под грифом секретности. |
| Many of her novels, including her Suffolk Trilogy, follow the history of specific houses and their residents over several generations. | Многие из еë романов, в том числе трилогия «Суффолк» (Suffolk Trilogy), повествуют о жизни членов одной семьи, рассказывают историю конкретного дома и его обитателей. |