Примеры в контексте "Than - Чем"

Перевод

Than

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Чем

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Than — Чем

He looks older than I imagined.

Выглядит немного старше, чем я себе представлял.
I have something more precious than money.

У меня есть нечто более ценное, чем деньги.
Because you hated me more than anything else.

Потому что ты ненавидела меня больше, чем кого-либо другого.
May he last longer in his post than his predecessors.

Надеюсь... он пробудет на своем посту дольше, чем его предшественник.
Then it's worse than I feared.

Значит это хуже, того о чем я боялся.
The women probably considered it nothing more than a catty fight.

Те женщины за столом, вероятно, сочли это не более чем кошачьей дракой.
It's more than five months.

Нет, это больше, чем пять месяцев.
I think I worry about him more than anyone.

Думаю, я беспокоюсь за него больше, чем за остальных.
At least stupider than he should be.

По крайне мере тупее, чем он должен быть.
Think she deserves better than that.

Думаю, она заслуживает лучшего, чем это.
Much closer than any of us ever knew.

Гораздо ближе, чем любой из нас даже мог подумать.
It smells worse than your office.

Воняет ещё хуже, чем у тебя в офисе.
Maybe even more than friends with Ben again.

А, может быть, даже больше, чем подружитесь снова.
More than anything, zealots crave an audience.

Больше, чем чего бы то ни было, фанатики жаждут аудитории.
Spies use different interrogation techniques than police.

У шпионов другая техника допроса, чем у полиции.
Their route was shorter than ours.

Их путь был короче, чем у нас.
Intelligence agencies spend more money protecting secrets than stealing them.

Разведуправления тратят больше денег, пытаясь сохранить секреты, чем их украсть.
You visit more than my lady.

Вы навещаете меня чаще, чем моя девушка.
Eight gills is way more than I thought.

2 пинты - это значительно больше, чем я думал.
We need more than access codes.

Нам нужно поболее, чем просто коды доступа.
Careful - more people die from soda machines than shark attacks.

Осторожнее, от автоматов с газировкой погибает людей больше, чем от акул.
Yes, far better than remaining here with us.

Да, это гораздо лучше, чем оставаться здесь с нами.
They just have better pr than rabbits.

Просто у них пиар получше, чем у кроликов.
It's tangier than last time.

А она острее, чем в прошлый раз.
She said it was bigger than Steve Adams.

Она сказала, что это было серьезнее, чем дело Стива Адамса.

Другие варианты перевода слова than

Все переводы слова than

Слово than в словаре

Than — Чем

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом than

Пословицы со словом than

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!