Примеры в контексте "Than - Чем"

Перевод

Than

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Чем

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Than — Чем

Mark joked I treated them better than my Prius.

Марк шутил, что я обращалась с ними лучше, чем со своим Приусом.
A world with a much harsher environment than Earths.

Мира с гораздо более агрессивной средой обитания, чем на земле.
I think you guys have smaller heart than girls.

Просто у вас, парни, менее чуткие сердца, чем у девушек.
Provo probably knows more about it than I do.

Прово, наверное, знает об этом больше, чем я.
No - no more than lately.

Он был не хуже, чем в последнее время.
Anything will be better than now.

Все что угодно будет лучше, чем сейчас.
Nothing better than an afternoon by the seaside.

Нет ничего лучше, чем провести после полуденное время у моря.
In fact, we better than good.

По факту, у нас все лучше, чем хорошо.
I've lived longer than you.

Я живу дольше, чем ты, Сэм.
I'd say this makes you look more innocent than guilty.

Я бы сказал, что это тебя скорее оправдывает, чем делает виновным.
More wondrous than we can fathom.

Еще более поразительней, чем мы можем понять.
I'm actually better than you think.

На самом деле я гораздо лучше, чем вы думаете.
Young lord, you've studied more than enough.

Молодой повелитель, вы посвящаете учёбе более чем достаточно сил и времени.
You know everybody better than anybody else does.

Ты, кажется, всё и всех знаешь лучше, чем кто бы то ни был.
He treats you worse than anyone.

С тобой он обходится хуже, чем с любым из нас.
More raisin than grape, nowadays.

Теперь же я скорее изюм, чем виноград.
Clearly giving him more help than he deserved or needed.

Очевидно, оказывала ему больше помощи, чем он заслужил или было необходимо.
You're lovelier than I pictured.

Ты ещё лучше, чем я себе представлял.
But it's more than protection.

Но вы просите больше, чем просто защиту.
You could drive faster than that.

Да машина и то быстрей, чем ядро из этой пушки.
Maybe someone thinks you know more than you do.

Похоже, кто-то думает, что тебе известно больше, чем ты знаешь.
Halfhearted, but better than nothing.

Правда лишь наполовину, но лучше, чем ничего.
She weighs 25 pounds more than me.

Она весит на 25 фунтов больше, чем я.
Emma has spent more time on me than anyone else.

Эмма провела со мной больше времени, чем с любым другим пациентом.
Teach me something more than doing laps.

Научите меня чему-то большему, чем просто бегать кругами.

Другие варианты перевода слова than

Все переводы слова than

Слово than в словаре

Than — Чем

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом than

Пословицы со словом than

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!