Примеры в контексте "Than - Чем"

Перевод

Than

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Чем

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Than — Чем

Or at least someone crazier than us.

Или по крайней мере с кем-то более сумасшедшим, чем мы.
My tongue extends farther than most.

У меня язык больше, чем у других.
Relationship with his father is worse than we imagined.

Его отношения с отцом - даже хуже, чем мы думали.
I think that mouse is better than cobra.

Я думаю, эта мышка даже лучше, чем кобра.
I suspect this is more complex than it first appears.

Я подозреваю, что это более сложные чем кажется на первый взгляд.
No, they hated her more than me.

Нет, они ненавидели ее еще больше, чем меня.
Which is longer than you nursed Jenna.

И это дольше, чем ты нянчилась с Дженной.
And it was harder to pick one than I thought.

И оказалось, что выбрать что-нибудь гораздо сложнее, чем я думал.
In her condition, she's hardly more human than animal.

В её состоянии от человека в ней не больше, чем от животного.
I need to charge more than possession.

Я должен обвинить ее в более тяжелом преступлении, чем просто хранение.
Mediterranean has more birth certificates than fish.

В Средиземном море свидетельств о рождении больше, чем рыбы.
I should hope I taught you better than that.

Мне остается надеяться, что я научил тебя чему-то большему, чем это.
Someone who's obviously more realistic than you.

Я тот, кто смотрит на жизнь явно реалистичнее, чем ты.
Anyway, better late than never, Mr Miller.

Так или иначе, лучше поздно, чем никогда, мистер Миллер.
Quicker than tracking him, simpler.

Лучше, чем следить за ним, проще.
Each one more decadent than the last.

Каждая последующая, еще более декадентская, чем предыдущая.
No more than you already have.

Не больше, чем вы это уже сделали.
They were even more heartbreaking than Morgana.

Они были ещё более душераздирающими, чем крики Морганы.
I must be sicker than I thought.

Должно быть, я болен сильнее, чем думал.
Classical might be more comforting than Hard Rock.

Классическая музыка, должно быть, приятнее, чем Хард Рок.
It took you longer than most patients.

Это заняло больше времени, чем у остальных пациентов.
But your mom's cooler than mine.

Я думала, твоя мама более продвинутая чем моя.
I understand more than you realize.

Я понимаю это больше, чем вам кажется.
We have more than our femininity to seduce men.

Для соблазнения мужчин у нас есть нечто большее, чем женственность.
I have more experience than you.

У меня больше жизненного опыта чем у тебя.

Другие варианты перевода слова than

Все переводы слова than

Слово than в словаре

Than — Чем

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом than

Пословицы со словом than

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!