Примеры в контексте "System - Система"

Перевод

Примеры

Примеры: System — Система

• You don't know what kind of defense system this ship has.

  Не известно, какого рода система безопасности на этом судне.

• The limbic system is vestigial, and yet his is substantially enlarged.

  Лимбическая система рудиментарна, но, тем не менее, значительно расширена.

• Prove to me that your system works.

  Докажи мне что твоя система работает.

• So your system for moving on requires both burning bridges and a dead-end job.

  То есть твоя "система движения вперед" требует сжигания мостов и бесперспективной работы.

• I told you I have a system.

  Я говорил(а), у меня есть система.

• Plus the metric system and the shoe sizes, and the time difference.

  Плюс метрическая система и размеры обуви, и разницу во времени.

• It's called an immune system.

  Это называется "имунная система".

• When the totalitarian system came to an end, everyone dispersed.

  Когда тоталитарная система рухнула, все разбежались.

• His value system forces him to attach meaning to this kiss.

  Его система ценностей заставляет его придавать смысл этому поцелую.

• Air lock engaged, ventilation system operational.

  Воздушный шлюз активирован, система вентиляции функционирует.

• Well, the transcore system is fully automated.

  Ну... вся система полностью автоматизирована.

• I am systematic android network diode energy rocket system.

  Я систематическая андроидная сетевая диодная энергетическая ракетная система.

• My immune system couldn't take the beating.

  Моя имунная система не вынесла подобный темп.

• Our system indicates you have been In an accident.

  Наша система засекла, что вы попали в аварию.

• Somewhere in the range of 4.5 billions years ago, our solar system sprang from a supernova.

  Когда-то 4,5 млрд. лет назад, наша Солнечная система родилась из сверхновой - взорвавшейся звезды, выбросившей в пространство частицы вещества.

• Our solar system is a lot like an amusement park.

  Наша Солнечная система чем-то напоминает луна-парк.

• Thanks, but we need a good system.

  Спасибо, конечно, но нам нужна хорошая система.

• The system squeezes tight andwon't let up.

  Система сжимает крепко и не дает вздохнуть.

• His entire central nervous system is depolarizing.

  Вся его центральная нервная система теряет полярность.

• A good waste extraction system is important.

  Хорошая система удаления отходов очень важна.

• Sounds like they're on a patrol route which means this system is probably next.

  Судя по всему, они занимаются патрулированием, из чего следует, что эта система, возможно, будет следующей целью.

• Your immune system must have rejected it.

  Должно быть, твоя иммунная система отторгла его.

• The zone that we can consciously control is called the central nervous system.

  Область, которой мы можем управлять сознательно - это центральная нервная система.

• This unconscious territory is the autonomous nervous system.

  Это территория бессознательного - автономная нервная система.

• That is a nervous system scaled up and flattened.

  Это нервная система, увеличенная и сплющенная.

Другие варианты перевода слова system

• Системный
• System
• Организм
• Режим
• Наций
• Сеть
• Образования
• Органов
• Строй
• Механизм
• Механизма
• Учреждений