Примеры в контексте "System - Система"

Перевод

Примеры

Примеры: System — Система

• The most unusual thing we've seen is a binary star system.

  Самое необычное, что мы нашли так это система с двойной звездой.

• The elevators, P.A. system, and security cameras belong to me now.

  Лифты, система оповещения и камеры наблюдения теперь мои.

• That's why the system teleported us here - I wanted the engines.

  Вот почему система перенесла нас сюда - я искал двигатели.

• She thought the system failed us.

  Она считала, что Система подвела нас.

• She said that the school had its own disciplinary system.

  Она сказала, что у университета есть своя дисциплинарная система.

• Now, the system should engage, once you send me in.

  Итак, система должна включиться, как только вы отправите меня внутрь.

• Satellite Five is one great big life-support system.

  Спутник Пять - одна огромная система жизнеобеспечения.

• This is basically a high-efficiency filter and heat-exchange system.

  В основе лежит эффективный фильтр и система теплообмена.

• And they have a security system like with laser beams.

  И у них система безопасности с лазерными лучами.

• And if they stop trusting you, the system's broken.

  И если они перестанут вам доверять, система рухнет.

• If this system collapses, which is what'll happen...

  Если система рухнет, что случится.

• The justice I now know the system can not provide.

  Справедливостью, которую система не может обеспечить.

• It's an advanced processing system that has to do with computers.

  Это передовая система обработки... которая работает с компьютерами.

• Actually, we have a kind of security system.

  На самом деле, у нас есть своего рода система безопасности.

• When we were state auditors, we had an amazing system.

  Когда мы были государственными аудиторами, у нас была отличная система.

• He said the system had broken down.

  Он сказал, что система рухнула.

• But sometimes the system doesn't work.

  Но, порой система дает сбой.

• It's got an even more complicated computer system than the normal 430.

  У нее более сложная компьютерная система, чем у 430-й модели.

• As long as it's healthy the immune system doesn't even know it's there.

  Пока яйцо здоровое, иммунная система даже не подозревает, что оно там.

• Mom's body is like an intricate German metro system.

  Тело мамы, как сложная немецкая система метрополитена.

• Yes, absolutely, but for me the most impressive thing- was that parking system.

  Абсолютно. Но для меня самым интересным было эта система помощи при парковке.

• Well, I've got a great team here... and a solid support system at home.

  У меня отличная команда здесь и надежная система поддержки дома.

• No. Maybe that's my system.

  Может это и есть моя система.

• Well, I have my own system.

  Что ж, у меня своя система.

• The immune system sort of... contains them in the soft tissue.

  Иммунная система вроде как... удерживает их в мягких тканях.

Другие варианты перевода слова system

• Системный
• System
• Организм
• Режим
• Наций
• Сеть
• Образования
• Органов
• Строй
• Механизм
• Механизма
• Учреждений