| We found a ship parked in a clearing near the facility. | Мы нашли корабль на поляне недалеко от предприятия. |
| They'll assume any ship approaching is hostile and open fire. | Они будут считать любой подлетающий корабль враждебным и откроют огонь. |
| With the ship anchored away from shore, the gulf stream will be ethan's last cruise. | Корабль стоит далеко от берега, гольфстрим станет последним круизом Итана. |
| This isn't a Weyland ship. | Но корабль не компании "Вейланд". |
| This is colony ship Covenant, reporting. | Говорит корабль колонистов "Завет". |
| That's Vizago's ship, all right. | Ну да, точно корабль Визаго. |
| Yes, it was his ship. | Да, это был его корабль. |
| Well, now it is my ship. | Ну, теперь это мой корабль. |
| Wait, Hondo told me you lost your ship in a bet. | Стоп, Хондо сказал, что ты проиграл корабль. |
| Okay, I'll get you your ship, and then we're even. | Хорошо, я помогу вернуть тебе твой корабль и мы квиты. |
| Well, looks like you get your ship back, as promised. | Как обещал, ты получил свой корабль назад. |
| You stole the generators and my ship. | Ты украл генераторы и мой корабль. |
| This ship is exactly what the rebellion needs. | Этот корабль именно то, что нужно восстанию. |
| I don't like seeing a ship that can't fly. | Не люблю, когда корабль не может летать. |
| One shuttle and one ship of unknown design. | Челнок и корабль, неустановленного класса. |
| Sir, the unidentified ship is taking the lead. | Сэр, неопознанный корабль вышел вперед. |
| Next time I steal a ship, it'll be one with guns. | В следующий раз украду корабль с пушками. |
| Sir, the other ship is powering up rapidly. | Сэр, другой корабль включил питание. |
| Eventually, I decided the best thing was to abandon ship. | В итоге, я решил, что лучше будет покинуть корабль. |
| As far as I can tell, this ship washed up about 10 years before I did. | Насколько я знаю, этот корабль прибило сюда лет за 10 до меня. |
| Under the circumstances, I'm now returning to the ship and will begin preparations to destroy Le Verrier station. | В сложившихся обстоятельствах, я возвращаюсь на корабль и начинаю приготовления к уничтожению станции Леверье. |
| This is the ship you run, Hunt. | Вот корабль, которым ты управляешь, Хант. |
| That's the same ship that ID'd itself as the Chinese Class B fishing vessel. | Это корабль, который мы опознали как рыболовное судно класса Бэ. |
| I only want to go to my ship. | Я просто хочу взойти на мой корабль. |
| Jackson, the Hunters have all boarded the ship. | Джексон, все Охотники погрузились на корабль. |