And I have a ship here. |
И у меня есть здесь корабль. |
And a ship comes into view... |
И корабль попадает в поле зрения... |
I was a size 4 when I got on this ship. |
У меня был 4-й размер, когда я садилась на корабль. |
We needed you to help us complete the ship. |
Ты нам нужен, чтобы закончить корабль. |
I'm hoping this new rebel ship keeps the Alliance busy while I get to Bajor. |
Надеюсь, этот новый корабль мятежников заставит Альянс попотеть, пока я доберусь до Бэйджора. |
Nothing personal - I just know this ship better than you. |
Ничего личного, просто я знаю корабль лучше вас. |
His ship hasn't even docked yet. |
Их корабль еще даже не пристыковался. |
Kasidy's ship is going to be here any minute. |
Корабль Кэсиди будет здесь с минуты на минуту. |
I'm picking up another ship dead ahead. |
Я обнаружил другой корабль прямо впереди. |
The Klingon ship just transported two people to the Station Manager's office, Captain. |
Клингонский корабль телепортировал двоих в офис станции, капитан. |
We think Gibbs knows when and where that ship will dock. |
Мы думаем, что Гиббсу известно где и когда пришвартуется этот корабль. |
If we storm that building now, we may well lose our only chance to find that ship. |
Если мы штурмуем это здание сейчас, можем упустить наш единственный шанс найти этот корабль. |
Gibbs can't meet that ship. |
Гиббс не должен встретить этот корабль. |
Tell her that ship and everything on it now belongs to me. |
Скажите ей, что корабль и все на нём теперь принадлежат мне. |
Life is like a ship sailing through the waters of the world. |
Жизнь - это корабль, плывущий по водам мира. |
No one knows that ship as well as you. |
Никто не знает этот корабль так, как ты. |
Okay, boys, let's take back our ship. |
Итак парни, давайте-ка вернем наш корабль. |
We're getting you back to the ship. |
Мы отвезем тебя обратно на корабль. |
I'm here to captain this ship right to the sea of success. |
Я здесь, чтобы отправить этот корабль по волнам успеха. |
Something went wrong with my ship and it couldn't brake. |
Мой корабль сломался, я не смог затормозить. |
If they don't believe me and search the ship... |
Если они мне не поверя, то обыщут корабль... |
Too bad, it was a nice ship. |
Жаль, что это был хороший корабль. |
We must reach the surface and see if our ship is still there. |
Нужно выбраться на поверхность, и проверить, остался ли наш корабль. |
Let them get within sight of their ship. |
Пусть поднимутся так, чтобы видеть корабль. |
This ship was stolen from my apartment less than an hour ago. |
Этот корабль, был похищен из моей квартиры, меньше часа назад. |