Примеры в контексте "She - Ей"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Ей

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Ей

And the girl who thinks she owns the school.

И девочка, которая думает, что вся школа принадлежит ей.
I thought you said she needed to rest.

Мне казалось, вы говорили, что ей нужен отдых.
I know what she's like.

Ну, я знаю, что ей нравится.
Alicia said she needs an answer now.

Алисия сказала, что ответ ей нужен прямо сейчас.
It would explain why she got better and then worse.

Это могло бы объяснить, почему ей стало лучше, а затем хуже.
Ask Cara about the little sister she left behind.

Спроси Кару, о младшей сестренке, которую ей пришлось бросить.
Because she wants him to call her.

Потому что она хочет, чтобы он ей позвонил.
I'd forgive her if she took me back.

Я бы ей простил, если бы она приняла меня обратно.
I'm guessing she thought it might save her life.

Я полагаю, она думала, что это поможет ей сохранить жизнь.
Somewhere where they no hurt when she... changed...

Туда, где никто не причинит ей вреда... когда она изменится...
I wonder what she did to make him cheat.

Интересно, что же она сделала, чтобы он ей изменил.
See if she'll talk without her husband breathing down her neck.

Я займусь Евой. Посмотрю, будет ли она говорить, когда её муженёк не дышит ей в спину.
And she needs help, so we help.

И она нуждается в помощи, поэтому мы ей поможем.
Abed, she's a program.

И помогу ей наладить жизнь. Эбед, она программа.
Let her know that she still has friends here.

Дай ей знать, что у нее все еще есть здесь друзья.
You said she liked the garden.

Ну, ты сказал, что ей нравился сад.
Actually, I think she does, sweetheart.

В принципе, я думаю, что ей не всё равно, милая.
I found Shaw but she escaped.

Я нашла Шо, но ей удалось скрыться.
I was a problem and she wanted privacy.

Проблема была во мне, и ей нужно было уединение.
He would send her anything she asked for.

Он мог послать ей все, чего бы ей ни захотелось.
Maybe confronting it is exactly what she needs.

Может встреча, это как раз то, что ей нужно.
My grandmotherdebuted here when she was 16.

Моя бабушка впервые выступала здесь, когда ей было 16.
Nurse intimated she knew, but...

А О'Брайан намекала, что ей всё известно.
Martha told us she liked our entrepreneurial drive.

Марта сказала нам, что ей нравится наша предпринимательская жилка.
I just thought she needed more sleep.

Я просто решила, что ей нужно еще немного поспать.