Примеры в контексте "She - Ей"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Ей

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Ей

She just - she just needs time.

Простит. Ей просто... нужно дать время.
She'll talk, but she just needs time.

Она заговорит, ей просто нужно время.
She must have been if she managed to keep you in the room.

Должно быть, она была такой, если ей удавалось удержать тебя в кабинете.
She has always been more interested in sport so she chose judo.

Она всегда увлекалась спортом, особенно хорошо ей удавалось играть в футбол.
She says you should have told her that when she was alive.

Она передает, что ты должна была сказать ей это при жизни.
She needs something to tell her parents when she gets back.

Она там не была. Ей же нужно что-то рассказать своим родителям.
She didn't feel any pain when she fell asleep.

Поэтому ей не было больно, когда она засыпала.
She thinks she needs a competitive edge.

Она считает, что ей нужно конкурентное преимущество.
She said she could do better for herself.

Она сказала, что такие вопросы ей лучше решать самой.
She is 36 years old and she weighs 7600 pounds.

Ей 36 лет. и она весит 7600 фунтов.
She's still groggy and she needs her rest.

Она еще слаба и ей нужно отдохнуть.
She told Hanna that she's better now.

Она сказала Ханне, что ей сейчас лучше.
She married Renly Baratheon because she was told to.

Она вышла за него, потому что ей было велено.
She's his hostage, and she's in the most danger.

Она его заложница, и ей угрожает опасность.
She apologized, and said she felt sorry for me.

Она извинилась, и сказала, что ей жаль.
She does not like how she looks in the photos.

Ей не понравилось как она выглядит на фото.
She's proven that she can be trusted and you'd be hard put to find a better housekeeper.

Она множество раз доказывала, что ей можно доверять, и вам наверняка было бы непросто найти лучшую экономку.
She won't even tell us how old she is.

Она даже не говорит нам, сколько ей лет.
She has to go back to surgery when she recovers.

Ей придется снова перенести операцию, когда она окрепнет.
She's so sick, she can't even stand up.

Ей так плохо, что она не может даже встать.
She's young, she wants things.

Она подросток, ей многое хочется.
She wants results and she will charge right into a situation without thinking and...

Ей нужны результаты, и она бросится прямо в глубь ситуации ни о чем не думая, и...
She was 11, and she had never spoken English before.

Ей было 11, и она никогда не говорила на английском до этого.
She went for a walk, said she needed to clear her head after all that craziness.

Она пошла прогуляться. сказала, что ей надо проветриться после всего этого сумасшествия.
She's used to it, she doesn't care.

Она привыкла, ей всё равно.