Примеры в контексте "She - Ей"

брит.[ʃiː] амер.[ʃi]

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Ей

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Ей

She threw out a teddy bear because she thought it was a rival.

Она выбросила плюшевого медведя, решив, что он ей конкурент.
She just had her heart broken, and she's my friend.

Ей только что разбили сердце, и она моя подруга.
She says she wants to pick out her wedding dress with you.

Она хочет, чтобы ты помог ей выбрать свадебное платье.
She needed money, but she didn't want a handout.

Ей нужны были деньги, а подачек она не хотела.
She had an emergency C-section with Nico, and she was in bed recovering for a few weeks.

Ей делали срочное кесарево сечение, и несколько недель у нее был постельный режим.
She said she needed to talk to a friend.

Она сказала, ей нужно поговорить с другом.
She's in the lounge, said she needs a minute.

Она в комнате отдыха, ей нужна минутка.
She wants both of us she said so.

Мы оба ей понравились, она так сказала.
She needs people in her life, people she can lean on.

Ей нужны люди, на которых она может положиться.
She said she was 25, Your Honour.

Ваша Честь, она сказала, что ей 25.
She's saying she's sorry.

Она говорит, что ей жаль.
She is lucky she's not hanging from a tree.

И ей ещё крупно повезло, что она не болтается за это на ближайшем дереве.
She graduated high school when she was 15.

Она окончила среднюю школу когда ей было 15 лет.
She can have her own answering machine if she wants.

Она может включать автоответчик, когда ей захочется.
She's a... a loving person and a great mom, if she let herself be.

Она... любящий человек и отличная мама, если она разрешает себе ей быть.
She's super-smart and she cares, you know.

Она очень умная, ей не всё равно.
She needs us and it's about time she realised it.

Это мы нужны ей и она скоро это поймет.
She's very sorry... she can't come here to comfort you.

Ей очень жаль но сейчас она не может быть здесь.
She's sorry that she had to go.

Она жалеет, что ей пришлось уехать.
She does, but she just wants Judge Lockhart.

Знает, но ей нужна судья Локхарт.
She could be rather good if she had interesting parts.

Боюсь, ей всю жизнь придётся оставаться на вторых ролях.
She's taking what she needs.

Она берёт то, что ей нужно.
She doesn't need to know that she killed her chance of being human again.

Ей не нужно знать, что она убила свой единственный шанс превращения обратно в человека.
She asked me if she could see her preacher.

Она спросила, можно ли ей увидеться с проповедником.
She doesn't know what a good thing she's got.

Она не знает, как ей повезло.