Примеры в контексте "She - Ей"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Ей

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Ей

She has enemies who try to harm her, but she needs to deal with them.

В ее жизни есть враги, которые пытаются навредить ей, но она должна совладать с ними.
She's happier, now that she's seeing him.

Сейчас, когда она с ним встречается, ей лучше.
She'll be your best friend when she's 25.

Когда ей будет 25, вы станете лучшими подругами.
She said that she had to see her mom or something.

Сказала, что ей надо встретится с мамой или типа того.
She is my best friend's wife and she should not be cross-examining me.

Она жена моего лучшего друга, и ей не следует меня допрашивать.
She did this play once where she had to wear a false beard, a big bushy white thing.

Она играла в пьесе, где ей нужно было носить фальшивую бороду, огромную лохматую белую штуковину.
She was jealous or she doesn't like me or something.

Она ревновала или я ей не нравлюсь или еще что-то.
She may not love me now, but she needs me.

Может быть, она меня сейчас не любит, но я ей нужен.
She'll let you know when she's had enough.

Она знает, сколько ей нужно пить.
She's been missing since she was 12 years old.

Она пропала, когда ей было 12 лет.
She knows she shouldn't have.

Она же знает, что ей нельзя уходить.
Paul got a restraining order when she said She wouldn't honor the court's decision.

Пол получил запретный ордер, когда она сказала, что ей плевать на судебное решение.
She needs to talk about it so that she can regain control.

Ей нужно поговорить об этом, только так она сможет вернуть самообладание.
No. She told me herself she can't be trusted.

Она сказала сама, что ей нельзя доверять.
She said something about how she needed more time to... focus on her career.

Она что-то сказала о том, что ей нужно больше времени, чтобы... сосредоточиться на её карьере.
She looks like she's 15 years old.

Она выглядит, словно ей 15.
She had to go to her room, because she got too sad.

Она ушла к себе в комнату, потому что ей стало очень грустно.
She told me she was about to meet up with ostebow And to wish her luck.

Она написала мне, что собирается встретиться с Остебоу и чтобы я пожелала ей удачи.
She has to or she goes to hell.

Ей придётся, а то она попадёт в ад.
She might even know how fast she will need them too...

Возможно, она даже и не подозревает, что очень скоро они понадобятся и ей самой...
She could be saying this now because she's scared.

Она могла сказать это сейчас, потому что ей страшно.
She thought she was having visions, but...

Ей казалось, у нее видения, но...
She said that she was just too self-conscious.

Она писала, что ей очень неловко.
She needed time to do what she wanted.

Ей нужно было время, чтобы делать что захочется.
She said she had to pick some papers up.

Она сказала, что ей нужно взять какие-то бумаги.