Примеры в контексте "She - Ей"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Ей

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Ей

She said she needed it to help a friend;

Она сказала, что они ей нужны, чтобы помочь другу.
She would've come herself, but she's in London.

Она бы и сама приехала, но ей надо в Лондон.
She settled it the only way she knows how.

И она отреогировала единственным известным ей способом.
She would be normal if she were ten years old...

Она была бы нормальной, если бы ей было десять лет...
She couldn't fit into the dress she wanted.

Она не смогла влезть в платье, которое ей понравилось.
She wasn't happy, but she agreed to let us follow it for 72 hours.

Ей это не понравилось, но она согласилась, чтобы мы поработали ещё 72 часа.
She, and she alone, must one day be my bride.

Ей и только однажды стать моей женой.
She definitely knew what she liked.

Она точно знала, что ей нравилось.
She started being that the moment she was born.

Она ей стала с момента своего рождения.
She's under observation, but she's perfectly healthy and fine.

Она под наблюдением, но ей ни что не угрожает.
She was 13 and she got pregnant.

Ей было 13 и она забеременела.
She studied with Jackie Walker when she was four.

Она училась у Джеки Уокера, когда ей было четыре.
She said she had a cinder in her eye almost an hour ago.

Она сказала, что ей пепел попал в глаз, почти час назад.
She was telling me How much she loved living here in the city.

Она рассказывала, что ей очень нравится жить в этом городе.
She's 27 and she was staying in my apartment.

Ей 27 и она жила у меня в квартире.
She said she needed to clear her head.

Сказала, что ей нужно привести мысли в порядок.
She thinks that'll make me the hero she needs.

Она думает, что это сделает из меня героя, который ей нужен.
She's cold, so she'll be successful.

Она холодна, значит, ей будет сопутствовать успех.
She's tired, she needs to rest.

Она устала, ей нужен отдых.
She eats carrot sticks, and she likes Miss piggy.

Она ест морковку и ей нравится мисс Пигги.
She tells her what she wants to hear and takes her money.

Ей говорят то, что она хочет услышать и берут деньги.
She comes in when she has nightmares.

Она приходит сюда, когда ей кошмары снятся.
She'll come scratching around again when she needs me.

Она еще приползёт ко мне, когда я ей буду нужен.
She said she needed someone to talk to.

Она сказала, что ей нужно с кем-нибудь поговорить.
She probably just felt bad she was doing it with a foreigner.

Наверное ей не по себе оттого, что она занималась этим с иностранцем.