| She loves strangers, which is everyone because she can never remember who anyone is. | Ей нравятся незнакомцы, т.е. все люди, т.к. она никогда не может запомнить, кто есть кто. |
| She doesn't need a fence because she already knows the buyers. | Ей не нужен перекупщик, потому что она уже знает покупателей. |
| She said now she could finally let go, because you told her the truth. | Сказала, теперь действительно может уйти, раз ты сказал ей правду. |
| She can never leave me, no matter how much she might want to. | Она никогда не сможет меня покинуть, как бы ей этого ни хотелось. |
| She sometimes decides she doesn't need her meds. | Иногда она полагает что таблетки ей не нужны. |
| She has succeeded in writing a few lines with which she felt satisfied. | Наконец ей удалось написать несколько строк, которыми она осталась довольна. |
| She said she had something to do. | Она сказа, что ей нужно кое-что сделать. |
| She claims she did it in self-defense, and we believed her. | Она утверждает, что это была самозащита, и мы ей верим. |
| She also wants to explain why she had to hang on to it. | Она также хочет, чтобы объяснить, почему ей пришлось повесить на него. |
| She said she needed to get proof first. | Сказала, что сперва ей нужны доказательства. |
| She said she needed some space. | Она сказала, ей нужно больше свободы. |
| She's ashamed to admit she likes it. | Ей стыдно признаться, что она любит это. |
| If she's hypotensive, She really shouldn't go to the wedding. | Если у нее гипотония, ей не стоит идти на свадьбу. |
| She went out on it, but I think she'll need some hand-holding. | Она выехала, но я думаю, ей будет нужна поддержка. |
| She got too close to you and Noah which means she knows things. | Она была рядом с тобой и Ноа, а значит, ей что-то известно. |
| She's all better and she doesn't need it anymore. | Что ей уже лучше и больше не нужно. |
| She would've been here, but she wanted to go talk to Child Services about him. | Она хотела быть здесь, но ей нужно поговорить о нём с детским отделением. |
| She was a paranoid schizophrenic when she came here... Psychotic... and I helped her. | Она была параноидальной шизофреничкой, когда попала сюда, психичка, и я помог ей. |
| She had an early meeting so she'd asked me not to wake her. | Ей надо было рано вставать, поэтому она просила меня ее не будить. |
| She moved when she was 1 1. | Она переехала, когда ей было 11. |
| She told me she doesn't, and I totally trust her. | Она сказала мне, что не знает, а я абсолютно ей доверяю. |
| She said she would do anything if I helped her. | Она сказала, что сделает всё что угодно, если я ей помогу. |
| She was commanded to dance for the king and his guests, and she refused. | Ей приказали явиться пред гостями и танцевать для Царя и его гостей, и она отказалась. |
| She said she doesn't have any secrets. | Она сказала, ей скрывать нечего. |
| She wants to talk to you, she sounded kind of excited. | Ей нужно поговорить с тобой, она была очень счастливой. |