Примеры в контексте "She - Ей"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Ей

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Ей

No, she's still at work, but she said to call her.

Она ещё на работе, но просила тебя ей позвонить.
Pretty lady gives me a 20, she can do whatever she wants.

Если милая леди даёт мне двадцатку, ей можно всё, чего пожелает.
With Raven's abilities, she'll be able to understand what she learned here.

Способности Рэйвен помогут ей разобраться в том, что она узнала.
Today, she's only 16 years old and she has three children.

Сегодня ей всего 16 лет, а у неё уже три ребёнка.
But first, she said she's not interested.

Но сначала она сказала, что ей это неинтересно.
Clearly, she's in trouble, and I think she could use my help.

Очевидно у нее проблемы, и думаю, что смогу помочь ей.
When she starts feeling better, she decides to stop her meds.

Когда ей становится лучше, она решает прекратить пить лекарства.
And then if she were trying to kill the children, she succeeded.

А что если она пыталась убить детей, ей это удалось.
I'm sure she'll enjoy Java, Uncle, once she gets there.

Я уверена, что ей понравится Ява, Дядя, когда она там окажется.
Maybe she felt like she owed her one.

Может, ей показалось, что она ей что-то должна.
A few weeks ago, she said she had to meet some man.

Несколько недель назад, она сказала, что ей нужно встретиться с одним человеком.
When she wanted something she just got it.

Уж если ей приспичивало, она своего добивалась.
But she was absolutely determined, she did not want that baby.

Но она была непреклонна - ей не нужен этот ребенок.
Why would she do that - if she already knew the...

Зачем ей было это делать, если она уже знала, что...
But she grows worse and she insisted on sending for you.

Но ей стало хуже, и она попросила послать за вами.
That's why she's still working even though she's a hundred and forty seventeen years old.

Поэтому она все еще работает, хотя ей уже сто сорок семнадцать лет.
And she'll do amazing work until she gets bored and self-sabotages.

И она проделает потрясающую работу, пока ей не надоест, и она не самоустранится.
Drum and I both feel that she should not work after she gets married.

Драм и я считаем, что ей не стоит работать после свадьбы.
I think she took it because she's not having fun anymore.

Думаю, она делает это, потому, что ей всё наскучило.
As I recall, she had a difficult home life, from which she required distance.

Насколько я помню, у неё была нелёгкая жизнь дома, от которой ей нужно было отстраниться.
I bet she told him whatever dirt she knew about Mike and Bobby.

Держу пари, она рассказала ему обо всех гнусностях, известных ей о Майке и Бобби.
You know, when she was 3 years old, she asked Santa to bring her a stethoscope.

Знаешь, когда ей было З года, она попросила Санту подарить ей стетоскоп.
Dennis, she looks like she's 12 years old.

Дэннис, на вид ей лет 12.
Which means she only gets paid when she actually has a customer.

Что означает, что ей платят только когда у неё есть клиент.
Well, last night she told me that she liked you.

Ќу, прошлой ночью она сказала, что ты ей нравишьс€.