Примеры в контексте "She - Ей"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Ей

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Ей

She likes you, and she doesn't like anybody.

Ты ей нравишься, а ей никто не нравится.
She says she doesn't care.

Говорит, что ей всё равно.
She'd be a lot better if she took her meds.

Ей было бы намного лучше, принимай она свои лекарства.
She said she needed it for a date that night with an older guy.

Она сказала, она была нужна ей для свидания с парнем постарше.
She was a little unfocused this morning, but she's gotten worse.

Да. Она была немного рассеяна с утра, но сейчас ей становиться хуже.
She said, as far as she knows, Ken never returned.

Она сказала, что насколько ей известно, Кен ни разу не перезвонил.
She said she doesn't like you.

Сказала, что ты ей не нравишься.
She needs to speak to someone about what she's been through.

Ей нужно поговорить с кем-то о том, что она пережила.
She told me she needed help on the case.

Она сказал мне, что ей нужна помощь по делу.
She's either new to the game, or she's lucky.

Либо она не привлекалась, либо ей везёт.
She was afraid if she got better, it would ruin her work.

Она боялась, что если ей станет лучше, это уничтожит её работу.
She said she had to get out.

Она сказала, ей нужно выйти.
She often said she'd like to visit.

Она часто говорила, что ей хотелось бы побывать.
She knew my name, she asked me to go get a sandwich.

Она знала мое имя, она попросила меня принести ей бутерброд.
She's our friend of ours. and she needs to stop dating married baseball players.

Она наша подруга и ей надо бы прекратить встречаться с женатыми баскетболистами.
She had to tell him that she had cheated on him.

Ей пришлось рассказать, что она изменила ему.
She's better off than she was an hour ago.

Ей получше, чем была час назад.
She knew where you were, and she didn't care.

Она знала где ты, и ей было все равно.
She's like a mini Amy, and she loved it.

Она эдакая "мини Эми", и ей понравилось.
She doesn't need anybody and she just does her own thing.

Ей никто не нужен и она просто делает свое дело.
She learned more than she was meant to.

Она узнала больше, чем ей следовало.
She'll need another week of regeneration, but l expect she'll make a full recovery.

Ей потребуется неделя регенерации, но, думаю, она полностью поправится.
She tells me she needs therapy.

Она говорит мне что ей нужна терапия.
She needs that medicine - she can't go two days without it.

Ей нужно это лекарство - без него она и двух дней не протянет.
She claims that the Ugandan authorities are corrupt and unwilling to help her, although she has never sought official protection.

Она утверждает, что власти Уганды коррумпированы и не желают помочь ей, хотя она никогда не обращалась с просьбой о предоставлении официальной защиты.