Примеры в контексте "Russia - России"

Перевод

Примеры

Примеры: Russia — России

• Master of Sports of Russia (2016).

  Мастер спорта России (2016).

• This beetle is distributed in Central and Southeast Europe, Russia, north of Italy and France.

  Распространён в Центральной и Юго-восточной Европе, России, Северной Италии и Франции.

• From September 2015 to the present - adviser to the President of the Handball Federation of Russia.

  С сентября 2015 года по настоящее время - советник президента Федерации гандбола России.

• Putin gained a majority of votes in each regions of Russia.

  Москву поддержали во всех регионах России.

• Moscow is one of the largest science centers in Russia.

  Москва является одним из важнейших образовательных центров России.

• It is one of the most controversial corporate legal cases in the history of modern Russia.

  Один из самых неоднозначных судебных процессов в области бизнеса в современной России.

• 2003-2004 - First Deputy Plenipotentiary Representative of the President of Russia in North-West Federal District.

  2003-2004 - первый заместитель полномочного представителя президента России в Северо-Западном федеральном округе.

• Sales of the Chevrolet Lanos sedan commenced in Russia in November 2005.

  Продажи автомобилей Chery начались в России в ноябре 2005 года.

• It is one of the northernmost inhabited localities in Russia.

  Один из самых северных населённых пунктов России.

• These figures have been disputed outside of Russia.

  Ряд трудов опубликован за пределами России.

• December 14, 2012 - STS entered the second multiplex of digital television of Russia.

  14 декабря 2012 года СТС вошёл во второй мультиплекс цифрового телевидения России.

• Leyla Aliyeva was elected Chairwoman of the Azerbaijani Youth Organization of Russia (AYOR).

  Лейла Алиева стала инициатором создания Азербайджанской молодёжной организации России (АМОР).

• The son of the honored artist of Russia, conductor Maestro Alexander Polyanichko.

  Сын заслуженного артиста России, маэстро Александра Поляничко.

• Master of sports of international class of Russia (2004).

  Мастер спорта России международного класса (2004).

• Russia had viewed Poland as a de facto protectorate.

  Польша фактически находилась под протекторатом России.

• For the Russian and Ukrainian versions of website, Crimea is marked as belonging to corresponding country (Russia or Ukraine respectively).

  В российской и украинской версиях сервиса Крым считается частью России и Украины, соответственно.

• Y, a river in the north of Russia.

  Ю - река на севере России.

• Also his works were exhibited in Russia, the Baltic States, Germany, France and Australia.

  Также его работы выставлялись в России, Прибалтике, Германии, Франции и Австралии.

• The factory broadened to beginning the twentieth age became a major metallurgical enterprise at the South of Russia.

  Завод расширялся и к началу двадцатого века стал наибольшим металлургическим предприятием на юге России.

• Here, Charles was eventually able to persuade the Sultan Ahmed III to declare war on Russia.

  Карл XII склонил османского султана Ахмеда III объявить войну России.

• It lives primarily in China, Mongolia and the far south-east of Russia.

  Обитают в Китае, Монголии и на Дальнем Востоке России.

• The telenovela reached success in Russia and boosted the ratings of the TV network STS.

  Сериал добился успеха в России и значительно поднял рейтинги телеканала.

• It is known that the roots of the curd snack come from Russia.

  Они полагают, что корни атаки идут из России.

• This became the main early source of knowledge in Western Europe on Russia.

  Оно надолго стало основным источником знаний европейцев о России.

• A day of mourning was declared in Russia in connection with the catastrophe.

  В связи с катастрофой в России был объявлен общенациональный траур.

Другие варианты перевода слова russia

• Россия
• Россией
• Россию
• Руси
• Российской федерации
• Российских
• Russia
• Рф
• Российского
• Ссср
• Российском
• Русь

Слово russia в словаре

Russia — Россия

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова