Примеры в контексте "Russia - России"

Перевод

Примеры

Примеры: Russia — России

• In Russia, because we were bored.

  В России, потому что нам было скучно.

• It confirms that Captain Dmitri Petrov has died in Russia.

  Он подтверждает, что капитан Дмитрий Петров погиб в России.

• If the United States pulled all of our advisors out and let Russia carpet-bomb Kiev.

  Если Соединеные Штаты выведут все свои силы и позволят России разбомбить Киев.

• The good news is, I think we finally have someone in Russia that we can do business with.

  Хорошая новость, в России, наконец-то, появился человек, с которым мы сможем сотрудничать.

• And Narva is the border of Europe and Russia, as was stated by...

  Нарва - граница Европы и России, как недавно было сказано...

• We've grown used to thinking of ourselves as part of Russia.

  Мы всегда чувствовали, что мы являемся частью России.

• The revolution in Russia has caused chaos everywhere!

  Революция в России привела к хаосу во всем мире!

• Peus bounced it off of satellites over Russia, Argentina, Australia.

  Пеус перекидывает сигнал через все спутники России, Аргентины и Австралии.

• I wish she was still in Russia.

  Жаль, что она уже не в России.

• Before Vietnam, weren't you in Russia?

  Перед Вьетнамом вы, кажется, работали в России? Да.

• I've come to Moscow, the second biggest city in Europe and the political heart of Russia.

  Я прибыл в Москву, второй по величине город Европы и политическое сердце России.

• Set are one of the fastest growing youth organisations in Russia, and their propaganda is making politics cool.

  Сеть - одна из самых быстрорастущих молодежных организаций в России, и их идея в том, чтобы делать политику прикольной.

• Art and propaganda have always gone hand in hand in Russia.

  Искусство и пропаганда в России всегда шли рука об руку.

• I meant what I said about Russia.

  Говоря о России, я сказал то, что думаю.

• He owned the second-largest bank in Russia until Petrov seized it in 2013.

  Ему принадлежал второй по величине банк России, пока Петров не конфисковал его в 2013 году.

• That's everything I could find on all our recent dealings in Russia.

  Это всё, что мне удалось найти по недавним делам в России.

• Check the Credit Lyonnais. And in Russia...

  Проверьте Кредит Лионе, и в России.

• He smuggled me out of Russia to America, to a boarding school for the blind.

  Он тайно перевез меня из России в Америку, в школу-интернат для слепых детей.

• You told us about your father in Russia.

  Ты рассказывала о своём отце в России.

• We found a guy who smuggles them in from Russia.

  Мы нашли парня, который привозит их из России контрабандой.

• When Russia had its DHD connected, it became the dominant gate on Earth.

  Когда в России включили наборное устройство, их Врата стали главными на Земле.

• We need a liaison in Russia to help coordinate our interests.

  Нам нужен посредник в России, который поможет координировать наши совместные интересы.

• Foreign intelligence chatter just revealed that earlier today somebody brokered a deal to sell the OPM documents to Russia.

  Разведка только что доложила, что этим утром кто-то организовал сделку по продаже документов ОУП России.

• Like, in Kremlin Bleeds, we showed people parts of Russia they never saw.

  Как в "Кремль в огне", мы показали людям часть России, которую они никогда не видели.

• My book's outselling you in Russia, you know.

  Мои книги продаются лучше, чем ваши в России, вы знаете.

Другие варианты перевода слова russia

• Россия
• Россией
• Россию
• Руси
• Российской федерации
• Российских
• Russia
• Рф
• Российского
• Ссср
• Российском
• Русь

Слово russia в словаре

Russia — Россия

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова