Примеры в контексте "Russia - России"

Перевод

Примеры

Примеры: Russia — России

• In result the anonymous authority becomes a part of world plot against Russia and the pity tool in their devilish hands.

  В результате анонимная власть становится частью мирового заговора против России и жалким инструментом в их сатанинских руках.

• The company works in cooperation with all aviation enterprises of Russia and neighboring foreign countries.

  Завод работает в кооперации со всеми авиационными предприятиями России и ближнего зарубежья.

• Geography of participants beats record on presence of works from regions of Russia and the CIS countries.

  География участников рекордна по присутствию работ из регионов России и стран СНГ.

• The impact of changes inside Russia on its foreign policy.

  Взаимосвязь внутренней трансформации России с ее внешнеполитическим курсом.

• Problems of Russia's integration into the world community.

  Пути интеграции России в мировое сообщество.

• National development of Russia in the context of global competition in technologies.

  Глобальная технологическая конкуренция и национальное развитие России.

• International economic comparisons; analysis of the future role of Russia in the world economy and politics.

  Международные экономические сопоставления и прогноз места и роли России в мировой экономике и политике.

• Originally Russia should be cleared of internal problems and the elite imposed to us by world evil.

  Первоначально России следует освободиться от внутренних проблем и элиты, навязанной нам мировым злом.

• The project contains contours internal and foreign policy of Russia.

  Проект содержит контуры внутренней и внешней политики России.

• The external purposes of realization of a divine plan consist in formation from Russia world power over power.

  Внешние цели реализации божественного замысла заключаются в формировании из России мировой энергетической сверхдержавы.

• Winners of competition will represent Bashkortostan at a following stage of the Program "100 best goods Russia".

  Победители конкурса будут представлять Башкортостан на следующем этапе Программы "100 лучших товаров России".

• On our page you will always have access to information about Russia's rich cultural life.

  Всегда на нашей странице - информация о богатой событиями культурной жизни России.

• This assertion can particularly be applied to enterprises and organizations in Russia and Ukraine.

  Это особенно характерно для предприятий и организаций России и Украины.

• The damage of defensibility of Russia does not give in to estimation and the economic damage makes some billions dollars.

  Ущерб обороноспособности России не поддается оценке, а экономический ущерб составляет несколько миллиардов долларов.

• This is the Russian project and it will be implemented in Russia.

  Но это российский проект, он будет реализован в России.

• Honored right of opening Days of Russia Economics was conferred to Bashkortostan.

  Почетное право открыть День экономики России было предоставлено Башкортостану.

• Mass media of the neighbouring country began to use caricatures in the information war between Russia and Belarus.

  В информационной войне России и Беларуси СМИ соседней страны стали использовать жанр карикатуры.

• Liberal revolution of 1991-1993 also has not allowed Russia to leave from a vicious circle of stagnation and self-destruction.

  Либеральный переворот 1991-1993 годов также не позволил России выйти из порочного круга стагнации и саморазрушения.

• In Russia there was an odious oligarchic form of board.

  В России сложилась одиозная олигархическая форма правления.

• The patrimonial aristocracy of Russian people can carry out rescue of Russia only.

  Спасение России может осуществить только родовая аристократия российского народа.

• His pictures are in private collections in Russia and other countries of the world.

  Его картины находятся в частных коллекциях в России и других странах мира.

• The surname of new emperor of Russia began Goldstein, instead of Romanov.

  Фамилия нового императора России стала Гольдштейн, а не Романов.

• Last year has become significant stage in pension system reforming in Russia.

  Минувший год стал важным этапом реформы пенсионной системы в России.

• The rating was held among 8,5 thousand large and medium agricultural companies of Russia.

  Отбор проводился среди 8,5 тысячи крупных и средних сельскохозяйственных организаций России.

• Nanotechnology centers are going to be developed in Russia.

  В России будут развиваться Центры нанотехнологий.

Другие варианты перевода слова russia

• Россия
• Россией
• Россию
• Руси
• Российской федерации
• Российских
• Russia
• Рф
• Российского
• Ссср
• Российском
• Русь

Слово russia в словаре

Russia — Россия

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова