Английский - русский
Перевод слова Rate
Вариант перевода Уровень

Примеры в контексте "Rate - Уровень"

Примеры: Rate - Уровень
B. Adult illiteracy rate В. Уровень неграмотности среди взрослых
Marriage rate (%.) Уровень брачности (%)
Inflation rate (percentage) Уровень инфляции (в процентах)
False alarm rate will remain. Сохранится уровень ложных тревог.
The rate of inflation reached 2.8 per cent. Уровень инфляции достиг 2,8%.
Employment rate (per cent) Уровень занятости (в процентах)
TFR Net pre-school enrolment rate Чистый уровень получения дошкольного образования
Poverty rate (total) Уровень нищеты (общий)
Poverty rate among the elderly, total Уровень нищеты среди престарелых, общий
The illiteracy rate is 36.30%. Уровень неграмотности составляет 36,30 процента.
The dropout rate has risen significantly. Значительно вырос уровень отсева учащихся.
The extremely high illiteracy rate. очень высокий уровень неграмотности; и т.д.
Divorce rate (%.) Уровень разводов (%)
Attrition rate at higher learning institutions Высокий уровень их отсева в высших учебных заведениях
Birth rate per 1,000 population Уровень рождаемости на 1000 населения
High rate of overcrowding. Высокий уровень переполненности тюремных помещений.
Completion rate (B/A) Уровень завершения программ (В/А)
Increase the contraceptive prevalence rate; повысить уровень распространения противозачаточных средств;
Reduce the HIV/AIDS seroprevalence rate. снизить уровень распространения ВИЧ/СПИДа.
General employment rate (%) Общий уровень занятости (%)
At risk-of-poverty rate before social transfers Уровень риска обнищания до социальных преобразований
Position Feminisation rate (%) Уровень феминизации (%)
Ministries Global feminisation rate (%) Общий уровень феминизации (%)
Contraceptive use rate (%) Уровень использования контрацептивов (%)
Extreme poverty rate (%) Уровень крайней нищеты (%)