Примеры в контексте "Other - Другой"

Перевод

Other

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Другой

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Other — Другой

However machines are required to transform energy from one form to other.

Энергетическая машина - устройство, предназначенное для преобразования энергии из одного вида в другой.
Any other year, you'd be trending number one.

В любой другой год так оно и было бы.
Maybe some other time, Rose.

Может, в другой раз, Роуз.
And I think some companies will just focus on one of their strengths or the other instead of focusing on both.

Некоторые компании просто фокусируются на одной или другой из их сильных сторон вместо фокусировки на обеих.
The other picture is the popularity of the real need for change.

На другой фотографии - общепризнанность необходимости настоящих перемен.
Ross' mole is on her other cheek.

У Росс родинка на другой щеке.
But the other thing that makes the coffeehouse important is the architecture of the space.

Но другой аспект, что делает кофейни значимыми это архитектура пространства.
So that's why he's taking the other sandwich.

Вот почему он берёт другой сэндвич.
It's a problem like any other.

Эта проблема не сложнее любой другой.
The other dog doesn't have the button.

У другой собаки такой кнопки нет.
The other way is to change the type of food.

Другой способ - это изменить состав питания.
And the other one is empathy and compassion.

Другой принцип - сочувствие и сострадание.
The other part of the virus has a sequence that can grow an electrode material for a battery.

У другой части есть последовательность, которая может вырастить электродный материал для батарейки.
Yours is the other way around, so swap it around.

Ваш находится с другой стороны, так что поменяйте их местами.
There is no other alternative left to mankind.

Для человечества больше не осталось другой альтернативы.
They export water molecules through, and leave solutes on the other side.

Они пропускают молекулы и оставляют растворы в другой части.
In no other Latin American country are there more than a couple of thousand.

И ни в одной другой латиноамериканской стране это число не превышает 2000.
On the other side, there is this girl.

С другой стороны есть эта девочка.
One is made of thousands of steel parts, the other of a single silk thread.

Один состоит из тысячи стальных элементов, другой - из единой шёлковой нити.
One is synthetic, the other organic.

Один - искусственный, другой - натуральный.
One is imposed on the environment, the other creates it.

Один навязан окружению, другой сам его создаёт.
What if design could provide that other half?

Что, если дизайн смог бы позаботиться о другой половине?
On the other side of the brain, the right inferior frontal gyrus was responding to bad news.

На другой стороне головного мозга, правая нижняя лобная извилина включалась при получении плохих новостей.
I'm pretty sure you're the other Will Smith.

Я уверен, что именно ты - другой Уилл Смит.
And the other is where you want to explain the same thing in different ways.

Другой способ заключается в том, что вы хотите объяснить одну и ту же идею разными способами.

Другие варианты перевода слова other

Все переводы слова other

Слово other в словаре

Other — Другой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом other

Пословицы со словом other

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!