Примеры в контексте "Other - Другой"

Перевод

Other

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Другой

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Other — Другой

Sir, we have located the other group, and our droids are closing in on them.

Сэр, мы определили местонахождение другой группы, и наши дроиды наступают на них.
She irritates me like no other.

Она раздражает меня как никто другой.
Don't let Belch ignite it until you get to the other side.

Не дайте Рыгуну поджечь его, пока вы не окажетесь на другой стороне.
After the first shot, the other party has one minute to shoot.

После первого выстрела у другой стороны есть минута на ответный выстрел.
I'm dating this other girl, Alma.

Я встречаюсь с другой девушкой, Альмой.
The other A.D.A. who keeps staring up at the air vents.

Другой... который уставился вверх в в вентиляционные отверстия.
You can have it every other day.

Вы можете взять в любой другой день.
The other one ends in about 10 seconds.

Другой закончится меньше, чем через десять секунд.
Perhaps some other time, I have to get going.

Лучше в другой раз, мне пора.
The other man was Heinrich and his bag is missing.

Другой был Генрих... и его сумка пропала.
Of course, we will share the prize with the other team.

Конечно, мы поделим приз с другой командой.
I can feel it... his hesitation on the other side of that door.

Я чувствую... его нерешительность с другой стороны двери.
The other guy doesn't know how to run a business.

Другой не знает, как вести дела.
Okay, you go get on that other thing.

Хорошо, а ты займись той, другой штукой.
She's at the hotel and has no other.

Она в отеле, и у нее нет другой.
This is a contest like no other.

Этот конкурс, как никакой другой.
The other prisoner who was here when I got here.

Другой заключенный, был тут, когда меня привезли.
That's when I found out about his other business.

Тогда я и узнала про его другой бизнес.
This is the other Kenny, he's my assistant manager.

А это другой Кенни, мой помощник.
This other magic, it will not do, sir.

Мы не будем заниматься другой магией.
Since that night when I was trying to bring people back from the other side and you interrupted my spell.

С того дня когда я пыталась вернуть людей с другой стороны и ты прервал мое заклинание.
On the other side, you bugging me at work.

А с другой стороны ты мешаешь мне работать.
One was Fred Hoyle, the other was an eccentric Ukrainian called George Gamow.

Каждый был Фредом Хойл другой был эксцентричным украинцем по имени Джордж Гамов.
You use one half, I'll use the other.

Ты воспользуешься одной половиной, я другой.
What about your other sister for godmother?

А что на счет другой вашей сестры для роли крестной?

Другие варианты перевода слова other

Все переводы слова other

Слово other в словаре

Other — Другой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом other

Пословицы со словом other

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!