Примеры в контексте "Other - Другой"
Перевод
Примеры
Примеры: Other — Другой
-
I think this other one is Steve Willits.
Думаю этот другой и есть Стив Уилиц.
-
And on the other side are all the good things that have happened.
А на другой - всё то хорошее, что когда-либо случалось.
-
My dear brother literally placed me On the other side of the world.
Мой дорогой брат отослал меня на другой конец мира.
-
But the patient doesn't have any other abdominal trauma. He's...
Но у пациента нет никакой другой брюшной травмы Он...
-
On the other, you look great for a 65-year-old.
С другой стороны, для 65-тилетней ты выглядишь отлично.
-
Like that phone call I got the other day.
Как этот звонок, я добьюсь своего в другой раз.
-
I don't know where the other one is.
Я не знаю, где другой.
-
I'm saying it feels that way because you're on the other side of the world.
Я говорю что чувствую это, ...потому что ты находишься на другой стороне земного шара.
-
You have to close one nostril and sniff with the other one.
Вы должны зажать одну ноздрю, и втягивать другой.
-
It's not this other guy.
И тот другой парень он не...
-
I'll tell you some other time.
Я скажу вам в другой раз.
-
And in return, you'll stop searching for the other family.
А в ответ вы прекращаете поиски другой семьи.
-
By the way, you don't need to worry about other women.
Кстати, тебе не стоит беспокоиться о другой женщине.
-
And upon other side, see our people to the winds.
И на другой стороне я распущу наших людей.
-
My journey leads toward other path.
Мой путь ведёт меня другой дорогой.
-
Well, what about that other girl?
Что ж, а что насчет другой девочки?
-
The other one is suggesting something his grandmother used to give him.
Другой предлагает ему что-то, что принимает его бабушка.
-
The other guy stayed down in the lobby and settled his bill.
Другой остался в вестибюле и оплатил его счет.
-
Look, Diana, if this were any other kidnapper...
Диана, послушай, будь это любой другой похититель...
-
But this garden, for me, was like no other.
Но для меня этот сад не был похож ни на один другой...
-
You can take care of your business some other time.
Своими делами можешь заняться в другой раз.
-
How it's possible to put one foot in front of the other.
О том, почему одна нога ставится впереди другой.
-
He now shares an empathic link with the dinosaur, so both suffer from one another's injuries and benefit when the other heals.
Он теперь делится эмпатической связью с динозавром, поэтому оба страдают от травм друг друга и получают выгоду, когда другой исцеляет.
-
Problem is she has swelling on the other side.
Проблема в том, что на другой стороне артерии отёк.
-
On the other side, Father, please.
С другой стороны, святой отец, пожалуйста.
Другие варианты перевода слова other
Все переводы слова otherСлово other в словаре

Other — Другой
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом other
- aside from / apart from / other thanкроме этого, за исключением (чего-либо)
- drop the other shoeзавершить начатое, доделать оставшуюся часть работы
- every otherчерез один, каждый второй
- in other wordsдругими словами
- look the other wayигнорировать, не обращать внимания на что-либо
- made for each otherдва человека, которые очень подходят друг другу в романтическом отношении
- none other than someoneне кто иной, как; тот самый человек (о котором, возможно, идет речь)
- on the other handс другой стороны
- other fish to fry / bigger fish to fryдругие дела, вещи, о которых нужно позаботиться (как правило, более важные)
- the other way round / the other way aroundнаоборот; противоположное, обратное
- turn the other cheekподставить другую щеку; не обратить внимания на обиду или выпад; не пытаться поквитаться
Пословицы со словом other
- a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
- grass is always greener on the other side of the fence / grass is greener on the other sideхорошо там, где нас нет
- the shoe is on the other footположение изменилось; обстоятельства изменились
- there are plenty of other fish in the sea / there are plenty of more fish in the seaсвет клином не сошелся
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово