Примеры в контексте "Other - Другой"

Перевод

Other

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Другой

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Other — Другой

But I don't think she knows any other way to live.

Но не думаю что она знает, что есть другой способ жить.
Only an Indian girl, but that's more than any of the other women have.

Только одна индейская девушка,... но это больше чем у любой другой женщины в городе.
He's got the pipe wrench on the other end.

Он устанавливает трубный ключ на другой конец.
One would engage us while the other went after the convoy.

Пока один отвлекал нас, другой атаковал конвой.
The other man was... passionate, a wonderful lover.

Другой же мужчина, он был прекрасный любовник, очень терпеливый.
Maybe he did it with his other hand.

Может, он писал другой рукой.
Maybe I'm really here for some other reason.

Может я приехала по другой причине.
We can do a movie some other time.

Кино сможем посмотреть и в другой раз.
No to me, no to every other girl.

Ни мне, ни другой девушке.
That's exactly what the other shrink said.

Точно так же сказал и другой мозгоправ.
You're letting yourself see this other world for the dream that it's always been.

Вы позволяете себе принимать этот другой мир за сон, чем он и является.
One took a swan dive into an empty pool... and the other wrapped his Corolla around a tree.

Один ласточкой прыгнул в пустой бассейн, а другой обернул свою тачку вокруг дерева.
Faster than any other living organism.

Быстрее, чем любой другой живой организм.
She's on the other side, focused on the task at hand.

Она на другой стороне, сфокусируйтесь на текущем задании.
They're working on it on the other side.

Над ним работают на другой стороне.
No other man means anything else to me now.

Никакой другой мужчина не имеет для меня значения.
You're pretty enough to do other things.

Вы красивы, могли бы заниматься другой работой.
If there was any other way...

Если это и есть другой путь...
The prisoner in isolation has no other chance.

Другой возможности у изолированного заключённого нет.
One killed himself in his car... the other fell down an open elevator shaft.

Один покончил с собой в машине... другой упал в открытую шахту лифта.
Because he's in the other room.

Потому что он в другой комнате.
Is the reason those spirits are torturing her on the other side.

Причиной того, что духи мучают ее на другой стороне.
A scorpion was walking along the bank of a river wondering how to get to the other side.

Однажды скорпион в одиночестве прогуливался вдоль берега реки, задаваясь вопросом: как бы попасть на другой берег.
When I talked to her, I got the feeling she's into some other guy.

Когда я с ней разговаривал, мне показалось что у нее есть уже кто-то другой.
Our footprints will always remain on the other side.

Наши следы навсегда останутся на другой стороне.

Другие варианты перевода слова other

Все переводы слова other

Слово other в словаре

Other — Другой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом other

Пословицы со словом other

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!