Английский - русский
Перевод слова Number
Вариант перевода Количество

Примеры в контексте "Number - Количество"

Примеры: Number - Количество
My Password Manager can support any number of languages. Му Password Manager поддерживает любое количество языков.
In the name Pragma 5.x the last digit indicates the number of included languages. В названии Pragma 5.x последнее число указывает на количество включенных языков.
The number of default rules offered by WFAS is truly amazing. Количество правил по умолчанию, которые предлагаются в WFAS действительно впечатляет.
Adjust the number of results displayed and their sorting options. Настраивать количество выдаваемых результатов и варианты их сортировки.
Playlists: your statistics count the number of members who created a playlist containing at least one track of yours. Плейлисты: Ваша статистика подсчитывает количество участников, которые создали плейлист, включающий по крайней мере одну из Ваших песен.
Added possibility to tune the number of calls shown for one record. Возможность настраивать количество показываемых звонков для одной записи.
And on the vertical axis you've got the number of attacks. А по вертикальной оси - количество атак.
Haiti is also dark, compared to its neighbor here, the Dominican Republic, which has about the same number of residents. На Гаити также темно по сравнению с её соседом здесь, Доминиканской республикой, в которой примерно такое же количество жителей.
So had they contested a larger number of the seats, they would have done even better. Если бы они боролись за большее количество мест, результат был бы еще лучше.
There's also a tremendous number of techniques that chefs have developed, some about new aesthetics, new approaches to food. Шеф-повара разработали огромное количество приёмов, часть из них об эстетике, о новых подходах к еде.
A quadrillion transistors is almost the same as the number of neurons in your brain. Квадриллион транзисторов - это почти что количество нейронов в вашем мозге.
I think that is the largest number of elephants we have right now in protected areas in Congo. Я думаю, это наибольшее количество слонов, которые сейчас обитают в охраняемых местах в Конго.
And we saw a number of them, and this is most likely the oldest. Мы видели большое их количество, и этот, наиболее вероятно, самый старый.
Now the total planet number in our solar system was nine. Теперь суммарное количество планет в нашей солнечной системе равнялось девяти.
Suppose we double the number of influencers from five to 10. Предположим, мы удвоили количество участников с пяти до 10.
It's the number of hours we spent communicating, counting phone calls and letters. Это количество часов нашего общения, включая телефонные звонки и письма.
This is the number of days with frost in Southern Switzerland over the last 100 years. Это количество дней с заморозками в южной Швейцарии за последние 100 лет.
Okay, but I'll just double your number again. Ладно, только я снова удвою твое количество.
It's eight cars long and always carries the same number of passengers in each car. Он состоит из восьми вагонов, и в каждом вагоне постоянно перевозит равное количество пассажиров.
Any number of eligible girls from rising families. Любое количество подходящих девушек из высших семей.
The real number of Bratva men in the tristate area would be difficult to approximate. Реальное количество членов Братвы в районе З штатов, сложно предположить.
Now this little number right here took first place at the Montana state fair. Это небольшое количество заняло первые места в штате Монтана.
The number of hostages is still unclear. Количество заложников все ещё не известно.
There's a huge number of child protection and health and safety considerations with this idea. Есть огромное количество соображений по поводу защиты детей, их здоровья и безопасности.
Its productivity, measured by this bar, shows the number of laws they passed. Его продуктивность измеряется вот этим столбиком. Он показывает количество принятых им законов.