There was a number 0 issue published in November 1995. |
Кроме этого, в ноябре 1995 года был опубликован выпуск Nº 0. |
You should take the number 5 bus. |
Вы должны сесть на автобус Nº 5. |
(Kyiv city notary notary District Certificate number 1672 issued 27 April 1995). |
(нотариус Киевского городского нотариального округа Свидетельство Nº 1672, выданное 27 апреля 1995 года). |
Exposure BORCAD you will find under booth number 134. |
Экспозицию BORCAD Вы можете найти на стенде Nº 134. |
A few years later, Municipal Stadium was equipped with an electronic scoreboard, which was placed behind the sector number 8. |
Несколько лет спустя стадион уже был оборудован электронным табло, которое располагалось за сектором Nº 8. |
1983 - route number 5 "Central Market - Sunny". |
1983 год - маршрут Nº 5 «Центральный рынок - Солнечный». |
"Definitions" in USC section number 101 of Title 17 of U.S. Code. |
«Определения» в ОСК секция Nº 101 титул 17 Кодекса США. |
The official date of registration is 10.10.1991, the Ministry of Justice of Ukraine certificate number is 132. |
Официальная дата регистрации 10.10.1991, свидетельство Министерства юстиции Украины Nº 132. |
In 1945, General Douglas MacArthur included Watanabe as number 23 on his list of the 40 most wanted war criminals in Japan. |
В 1945 году генерал Дуглас Макартур включил Ватанабэ под Nº 23 в свой список 40 самых разыскиваемых военных преступников в Японии. |
He studied at high school number 1350 in Moscow, including advanced studies in mathematics and physics. |
Учился в средней школе Nº 1350 г. Москвы с углубленным изучением математики и физики. |
In 1986 finished high school number 1 in Kovel. |
В 1986 окончил среднюю школу Nº 1 в Ковеле. |
Taste of Country listed the song at number 17 on its list of greatest country songs of all time. |
Издание Taste of Country поместило песню на Nº 17 в своём списке Лучших кантри-песен всех времён. |
1961 - Route number 1 is extended from the station to the campus. |
1961 год - маршрут Nº 1 продлевается от вокзала до Студгородка. |
Case number 4 - here is the Department of International Economic Relations and the Institute of Continuing Education. |
Корпус Nº 4 - здесь находится факультет международных экономических отношений и Институт последипломного образования. |
For example, the invariants of group number 4 form a polynomial ring with 2 generators of degrees 4 and 6. |
Например, инварианты группа Nº 4 форма кольцо полиномов с 2 образующими степеней 4 и 6. |
Twiztid released the album Freek Show, which debuted number 51 on Billboard 200. |
Twiztid выпустили альбом "Freek Show", который занял позицию Nº 51 чарта Биллборд 200. |
The number 25 served on the Baltimore and Ohio for nearly forty years. |
Паровоз Nº 25 проработал на дороге Балтимор и Огайо 36 лет. |
NME also viewed Blue Bell Knoll positively, placing it at number 33 for Albums of the Year 1988. |
Журнал NME также позитивно оценивая эту новую работу, назвал Blue Bell Knoll одним из лучших дисков 1988 года, поместив его на позицию Nº 33 в их списке Albums of the Year 1988. |
It rose to number seven in its sixth week, following the release of the album. |
В шестую неделю поднялся на Nº 7, после релиза альбома. |
He is a large bald eagle who wears the number 00. |
Большой антропоморфический белоголовый орлан, который носит свитер с Nº 00. |
In 1986-1990 was teaching history in Zaporozhye Pedagogical School number 1. |
В 1986-1990 годах преподавал историю в Запорожском педагогическом училище Nº 1. |
It reached number 98 in Australia. |
В Ирландии он достиг Nº 38. |
In 2000 he worked as deputy director of cargo motor transport enterprise, number 21. |
В 2000 году работал заместителем директора ОАО «Грузовое автотранспортное предприятие Nº 21». |
Evgeny grew up in Kizlyar, where in 1986 he graduated from high school number 7. |
Евгений вырос в Кизляре, где в 1986 году окончил среднюю школу Nº 7. |
He also put the song at number 25 in his list of Top 50 Country Love Songs of All Time. |
Также песня была включена в его Список 25 лучших кантри-хитов о любви всех времён (на позиции Nº 25 в Top 50 Country Love Songs of All Time). |