I can not add my sister. |
Я не могу впутывать в это мою сестру. |
Please say that's not chili. |
Пожалуйста, скажи, что это не чили. |
That's not what I mean. |
Это вообще-то не то, что я имел ввиду. |
Technically, this is not our home. |
Формально говоря, это не наш с тобой дом. |
And plants does not involve eggs. |
И это никак не связано с красновато-лиловым цветом. |
It was terrifying not knowing where jamie was. |
Это было ужасно, когда я не знала, где Джемми. |
I shall not live to see it fall. |
Я не хотел бы дожить, чтобы увидеть это падение. |
I warned her those are not my favorite words. |
Я предупредила её, что это не самые любимые мои слова. |
Stem cell research is not popular. |
Висель исследовал стволовые клетки: это не самое популярное занятие... |
These ceremonies not only remember war, they celebrate peace. |
Это церемония не только в память о войне, но и чтобы отметить мир. |
Well... makes it hard, not impossible. |
Итак... Это делает задачу сложной, но не невозможной. |
And it's not just relationships. |
И это возможно не только не в отношениях. |
You'll not even know it happened. |
Ты даже не будешь знать, что ты это сделал. |
Very happy not to get involved... |
Очень счастлива, что меня не вовлекают в это... |
You said Dare, not me. |
Это ты сказал "действие", а не я. |
No. Definitely not for everyone. |
Это уж точно, что не для всех. |
They're not sure what that impacted. |
Они не уверены, что это был за удар. |
Whether we want to accept it or not. |
Не имеет значения, хотят они это принять или нет. |
It's not your mind panicking. |
Это не разум паникует, это твое тело. |
So stop pretending to be close when we're not. |
Так перестань прикидываться, что мы близки, когда это не так. |
Because she was not watching herself. |
Это потому, что она сама себя не видела. |
Besides that, those are not your fans anyway. |
Кроме того, в любом случае, это были не твои поклонники. |
The only thing not appropriate is this ceremony. |
Единственное, что сейчас неуместно, так это проходящая здесь церемония. |
Maybe it's not that funny. |
Не знаю, может быть, это вовсе не смешно. |
Like it or not, you do too. |
Нравится тебе это или нет, ты его тоже сделаешь. |