| Cyber crime is, cyber terrorism is not. | Киберпреступления - да, кибертерроризм - нет. |
| Auggie's not at his apartment, And it looks like natasha petrovna was. | Огии нет в его квартире, но кажется Наташа Петрова была. |
| Look, I'm sorry, but my dad's not here. | Послушайте, мне жаль, но моего отца здесь нет. |
| Test or not, it's a problem. | Проверяет или нет, но это проблема. |
| Like it or not, he has a plan for all of us. | Нравится тебе или нет, у него есть план для каждого из нас. |
| And we might still not be able to save the Captain. | И нет никаких гарантий, что в этом случае мы сможем спасти капитана. |
| Well, it's not there anymore. | Нет, он уже не там. |
| No, it's not entirely your fault. | Нет, это не полностью твоя вина. |
| No, no that would not be good. | Нет, это было бы не очень хорошо. |
| No, not if I get to see Josh. | Нет, если я смогу увидеться с Джошем. |
| If you're not doing anything in the next couple hours, maybe... | Если у тебя нет планов на ближайшие пару часов, может... |
| Okay, first of all, I do not have money. | Ладно, для начала, у меня нет денег. |
| Legally, you're not, Vince. | По закону - нет, Винс. |
| Maybe not technically, but... she shouldn't be attacked for speaking out. | Ќу, технически, может, и нет, но... она не должна подвергатьс€ нападкам из-за своих высказываний. |
| Look, secret operation or not, you can't commit murder and steal bodies with impunity. | Слушайте, секретная операция или нет, невозможно убивать и красть тела безнаказанно. |
| Stuart, believe it or not, I understand. | Стюарт, веришь или нет, но я понимаю. |
| Like it or not, we're athletes now. | Нравится нам это или нет, но мы теперь спортсмены. |
| Of course not, but you left in the middle of a conversation. | Конечно, нет, но вы ушли, не закончив разговор. |
| Forget for a moment whether or not I'm your boss. | Забудем на минуту о том, босс я вам или нет. |
| No phone, no money, not a dime. | Нет телефона, нет денег - ни гроша. |
| No, you're not calling an ambulance. | Нет, ты не будешь звонить в скорую. |
| No, Vince, it's not. | Нет, Винс, это не так. |
| No, you just want attention and I'm not giving it to you. | Нет, ты просто хочешь внимания, но я не дам его тебе. |
| No, thank you, I'm not an invalid. | Нет, спасибо, я еще не инвалид. |
| No, it's not what you're thinking. | Нет, это не то, о чём вы думаете. |