| You're not in our lives. | Тебе нет места в нашей жизни. |
| No, this is not your home planet. | Нет, это не твоя планета. |
| No, we're not going through with this again. | Так, нет, мы не будем повторять всё заново. |
| It is not more beautiful than you. | Нет, он не симпатичнее тебя. |
| No, it's not a venereal disease. | Нет, это не венерическое заболевание. |
| If not, we'll negotiate. | Если нет, будем вести переговоры. |
| No, wait a minute, it's not. | Нет, минутку, вовсе нет. |
| But if it's not, I think I'll take a soy cap. | Но если нет, думаю, я выпью соевый капучино. |
| But I do not have the money to purchase one. | Но у меня нет денег, чтобы купить его. |
| Lucky for you, Abby's not here, Hopkins. | Тебе повезло, Хопкинс, что здесь нет Эбби. |
| No, we're not doing characters. | Нет, нет у нас персонажей. |
| No, he's not crazy enough to kill anybody. | Нет, он не настолько безумен, чтобы кого-то убить. |
| No, Randi, not that kind. | Нет, Ранди, не такой. |
| No, we're not in Milwaukee. | Нет, мы не в Милуоки. |
| No, I would not say Tom James is a star. | Нет, я бы не сказала, что Том Джеймс звезда. |
| No, I'm not going to read this. | Нет, я не стану этого читать. |
| No, Lucy, I've not. | Нет, Люси, не видел. |
| No, I'm not on any drugs. | Нет, я не принимаю наркотиков. |
| No, Wednesday is not good for me. | Нет. Среда мне не подходит. |
| No, this one's not working either. | Нет, эта тоже не работает. |
| No, Gina. I'm not. | Нет, в нем что-то есть. |
| No, I have not had that pleasure. | Нет, не имела такого удовольствия. |
| No, no, I'm not teasing you. | Нет, нет, я не поддразниваю вас. |
| No, he is not her equal. | Нет, он ей не ровня. |
| No, not till they're ready, baby. | Нет, не расскажу, пока они сырые. |