Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Norway - Норвегии"

Перевод

Norway

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Примеры

Примеры: Norway — Норвегии

  • The vivacious 11-year-old Siss lives in a rural community in Norway.

    11-летняя Сисс живёт в сельской глубинке в Норвегии.

  • Savoy have achieved great critical success in Norway.

    Savoy завоевала большой успех в Норвегии.

  • The archipelago is the northernmost part of the Kingdom of Norway.

    Архипелаг является самой северной частью королевства Норвегии.

  • In 1965 he was elected to the Parliament of Norway, representing the Conservative Party.

    В 1965 году он был избран в Парламент Норвегии от Консервативной партии.

  • Norges Bank/ Noregs Bank is the central bank of Norway.

    Norges Bank) - центральный банк Норвегии.

  • This second patrol was to see the boat operate in the waters northwest of Norway.

    Этот второй поход привёл лодку в воды северо-западнее Норвегии.

  • General Hausmann was named head of all Norway's land and sea defenses.

    Командующим сухопутной и морской обороной Норвегии был назначен генерал Хаусманн.

  • The Trndelag province in which Trondheim is the largest city is situated in the center of Norway.

    Провинция Трёнделаг, самым крупным городом которой является Тронхейм, расположена в центре Норвегии.

  • 9 October - The opening of the Sami Parliament of Norway.

    9 октября - День Саамского парламента Норвегии.

  • By the end of the war, some 1,600 Finnish civilians had fled to Norway.

    К концу войны в Норвегии насчитывалось уже 1600 финских беженцев.

  • Much of the nature of Norway remains unspoiled, and thus attracts numerous hikers and skiers.

    Значительная часть природы Норвегии осталась нетронутой, привлекая многочисленных туристов и лыжников.

  • It is one of the longest rivers in Norway.

    Является одной из самых длинных рек Норвегии.

  • The main attractions of Norway are the varied landscapes that extend across the Arctic Circle.

    Главными достопримечательностями Норвегии являются разнообразные ландшафты, которые распространены на полярном круге.

  • Nordland is located along the northwestern coast of the Scandinavian peninsula in Northern Norway.

    Нурланн расположен вдоль северо-западного берега Скандинавского полуострова в Северной Норвегии.

  • Jrgen Aall was elected to the Norwegian Constitutional Assembly, that drafted the Constitution of Norway in 1814.

    Оль был избран в Конституционную ассамблею Норвегии, которая разработала Конституцию в 1814 году.

  • He is regarded as one of the most talented jazz tubists in Norway.

    Герскедал считается одним из самых талантливых джазовых тубистов в Норвегии.

  • The Norwegian Armed Forces headquarters for North Norway is located at Reitan, east of the city.

    Штаб-квартира норвежских вооружённых сил Северной Норвегии расположена в Реитане, к востоку от Будё.

  • The hotel rooms have furniture which are designed and produced in Norway.

    Номера обставлены мебелью, спроектированной и произведённой в Норвегии.

  • Prior to the industrial revolution, Norway's economy was largely based on agriculture, timber, and fishing.

    До промышленной революции экономика Норвегии была основана на сельском хозяйстве, производстве древесины и рыболовстве.

  • He was Prime Minister of Norway from 1989 to 1990.

    Был премьер-министром Норвегии с 1989 по 1990 год.

  • For a long time both ceremonies were used in Norway.

    Долгое время обе церемонии использовались в Норвегии.

  • At the time, the Norwegian-American community was constantly being reinforced by new immigrants from Norway.

    В то время норвежско-американской общины постоянно подкреплялись новыми иммигрантами из Норвегии.

  • The island is also the only place in continental Norway where coal and fossils from dinosaurs are found.

    Остров так же является единственным местом Континентальной Норвегии где обнаружен уголь и окаменелости динозавров.

  • "Khankendi" DNV GL was built under the supervision of Norway and Germany classification.

    «Ханкенди» DNV GL был построен по стандартам Норвегии и Германии.

  • This was selected to be the national mountain of Norway in the autumn of 2002.

    Она была выбрана национальной горой Норвегии осенью 2002 года.

Другие варианты перевода слова norway

Все переводы слова norway

Слово norway в словаре

Norway — Норвегия

Norway — Норвегия

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.