| I mean, as soon as I solve this murder. | То есть, когда раскрою убийство. |
| He isn't human, so it's not murder. | Он не человек, так что это не убийство. |
| You solved my friend's murder back in L.A. | Вы раскрыли убийство моего друга в Лос-Анджелесе. |
| Kieran Murran, I'm arresting you for the murder of your father Francis John Murran. | Киеран Марран, я арестовываю вас за убийство вашего отца Френсиса Джона Маррана. |
| If word of a murder gets out... | Если слово "убийство" выплывет наружу... |
| Very hard-core - this one guy here matches the description of a guy who's wanted for murder. | Очень крутыми... вот этот подходит под описание парня, разыскиваемого за убийство. |
| Larry, you're still very much on trial for murder. | Ларри, вас по-прежнему судят за убийство. |
| I promised Bruce Wayne I'd solve his parents' murder. | Я пообещал Брюсу Уэйну раскрыть убийство его родителей. |
| I went to Blackgate for murder. | Я попала в Блэкгейт за убийство. |
| But whoever it was framed Tracy for Kyle Bristow's murder. | Но кто-бы это ни был, он вешает на Трэйси убийство Кайла Бристоу. |
| If word gets out murder was committed on behalf of the surgery school... | Если просочится, что убийство было совершено по поручению хирургической школы... |
| I can probably get you murder II. | Тогда, возможно, получится убийство 2-й степени. |
| Now you're wanted for murder, and you're telling me Rita's missing. | А теперь тебя разыскивают за убийство, и ты говоришь, что Рита пропала. |
| No, we're looking into the murder of Alistair Liddell. | Нет. Мы расследуем убийство Алистера Лиддела. |
| Betty Platt, I am arresting you for the murder of Alistair Liddell on the 15th of December, 1962. | Бэтти Платт, я арестовываю вас за убийство Алистера Лиддела 15-го декабря 1962 года. |
| I mean, only an hour ago we arrested Archer for murder. | Всего час назад мы арестовали Арчера за убийство. |
| At which point we arrested Archer for murder. | И тут мы арестовали Арчера за убийство. |
| I'm sorry, Mrs Martin, but we can't arrest Mr Browne for murder. | Мне жаль, миссис Мартин, но мы не можем арестовать мистера Брауна за убийство. |
| He must have thought she recorded the murder. | Он должно быть думал, что она записала убийство. |
| There's a lot to hash out when your wife is plotting your own murder. | Нужно много чего прояснить, когда твоя жена планирует твоё собственное убийство. |
| We're investigating the murder of Stan and Cindy Chen. | (бабино) Мы расследуем убийство СтЭна и СИнди ЧЕнов. |
| You have no right to be investigating this murder. | У вас нет права расследовать это убийство. |
| Blind 'Arry is not capable of murder. | Бухой Гарри не способен на убийство. |
| Apart from celebrating murder, Savage still has Carter brainwashed. | Пока мы отмечаем убийство, мозги Картера все еще промыты Сэвиджем. |
| And as of an hour ago, he's got his first murder. | И менее часа назад, он получил своё первое убийство. |