| You bring him the murder, he probably forgives the camera. | Раскроешь убийство, и, возможно, он простит тебе камеру. |
| This kid can't give me a murder. | Парень не поможет мне раскрыть убийство. |
| A man gets killed, today you're facing another murder count. | Человек убит, вам предъявляют очередной счёт за убийство. |
| I got his name from the lawyer who represented the two junkies, he framed for the murder of my girls. | Я узнал его имя от адвоката, который представлял двоих наркоманов, на которых он повесил убийство моих девочек. |
| You want to see Clara Musso locked up for murder. | Вы хотите, чтобы Клару Муссо посадили за убийство. |
| That's very common on people with intent to commit murder. | Очень похож на человека, полного решимости совершить убийство. |
| In the ensuing chase... a tragic murder occurred. | Во время последовавшей погони произошло трагическое убийство. |
| Derrick Archer, you're under arrest for murder. | Деррик Арчер, вы арестованы за убийство. |
| I know how it sounds, but I have Booth on video committing a murder. | Я знаю как это звучит, но у меня на видео Бут совершает убийство. |
| We are live from the Church of Hope where just moments ago, Police discovered a gruesome murder scene. | Мы в прямом эфире из Храма Надежды, где пару мгновений назад полиция обнаружила ужасное убийство. |
| But this is murder, not glory. | Но это - убийство, не слава. |
| It looks like manslaughter... or murder now, Nick. | Похоже на непредумышленное или простое убийство, Ник. |
| It would be odd if I didn't consider the perfect murder. | Было бы странно, если бы я не рассматривала идеальное убийство. |
| We haven't proven murder yet, Mr. Vaziri. | Мы еще не доказали, что это убийство, мистер Вазири. |
| One thing led to murder, Anderson. | Из отношений получилось убийство, Андерсон. |
| You all are responsible for the murder of Saul Berg and his bodyguards. | Вы все несете ответственность за убийство Соула Берга и его людей. |
| There is love and betrayal, greed and murder. | В нём сплелись любовь и предательство, алчность и убийство. |
| That's how I react to murder. | Вот как я реагирую на убийство. |
| Betrayal, murder, genocide, call me provincial. | Измена, убийство, геноцид... считай меня провинциальным... |
| You don't quite understand what murder involves, Miss Gravely. | То есть, вы не вполне понимаете, что такое убийство, мисс Грэвели. |
| That's the musical about the Scarsdale diet doctor murder. | Это мюзикл про убийство диетолога из Скарсдейла. |
| Let us assume that the boy really did commit the murder. | Допустим, мальчик действительно совершил убийство. |
| The murder itself wasn't particularly baffling. | Убийство само по себе не было очень сложным. |
| You're stonewalling me, and you're impeding the investigation of a murder of one of your students. | Вы препятствуете мне и мешаете расследовать убийство одной из ваших учениц. |
| Now Rossabi thinks there's a conspiracy to cover up Seth's murder. | Теперь Россаби думает, что есть заговор с целью скрыть убийство Сета. |