| After the war ended, he was brought to trial for murder. | По окончании войны был отдан под суд за убийство. |
| Lorin Davis, you're under arrest for the murder of Staff Sergeant Martin Roe. | Лорин Девис, вы арестованы за убийство старшего сержанта Мартина Роу. |
| So it's not a murder anymore. | Значит, это больше не убийство. |
| We want you to find the proof that there was a murder. | Мы хотим, чтобы вы раскрыли это убийство. |
| We are here because Daniel Holden was convicted of murder and sentenced to death. | Мы здесь потому, что Дэниел Холден был осуждён за убийство... и приговорён к смерти. |
| Another murder is what I'm trying to prevent. | Я пытаюсь недопустить ещё одно убийство. |
| Both of them asleep at the time of the murder. | Оба спали в момент, когда было совершенно убийство. |
| Especially in an inmate serving 18 years for murder. | Особенно совершенный преступником, отбывающим 18 лет за убийство. |
| This wasn't a was murder. | Это не самоубийство это было убийство. |
| Now they're calling it murder. | Сейчас они говорят, что это убийство. |
| And for all I know, murder. | И на сколько я знаю, убийство. |
| That alone will establish it was murder. | И тогда мы неопровержимо докажем, что это было убийство. |
| Cynthia has a recording of them planning the murder. | У Синтии есть запись, как они планировали убийство. |
| But putting her down, God, that feels like murder. | Но усыплять... Боже, звучит как убийство. |
| I'm covering the Vivian Bowers murder for a celebrity magazine. | Я расследую убийство Вивиан Бауэрс для звездного журнала. |
| I'm thinking this was a murder staged to look like a robbery. | Думаю, убийство инсценировали в виде ограбления. |
| One's already committed a murder and attempted another. | Один уже совершил убийство и другой пытался. |
| One: You will still look into the murder of Ms. Graham's husband... | Вы продолжите расследовать убийство мужа мисс Грэхэм... |
| The downside being, you'll go to prison for murder. | Правда есть один недостаток, вы будете в тюрьме за убийство. |
| So Wally's murder is connected to his secret identity somehow. | Значит, убийство Уолли как-то связано с его секретной личностью. |
| I mean, I know how desperate you are To solve your mom's murder. | Я знаю, как важно для тебя раскрыть убийство твоей мамы. |
| There's someone now in prison for Carolyn's murder. | И за убийство Кэролин кое-кто уже сидит в тюрьме. |
| One half of a husband-wife assassin team wanted for the murder of a DHS agent. | Половина из семейного подряда убийц, разыскиваемых за убийство агента внутренней безопасности. |
| But almost all of them were outside of the camp when the murder it was committed. | Да, но почти все они находились за пределами лагеря в то время, когда было совершено убийство. |
| I'm interested in the murder of one particular civilian. | Меня интересует убийство одной конкретной гражданской. |