| And a gun in this position, looks more like suicide than murder. | И при таком расположении оружия, убийство больше похоже на самоубийство. |
| I need the help of those that are affected by Dahl's murder. | Мне нужна помощь тех, кого затронуло убийство Дала. |
| Perhaps it was there he saw the murder. | Возможно это оттуда, и он видел убийство. |
| No, I'd take the backhander, but murder, that's something quite different. | Нет, я брал взятки, но убийство, это несколько иное. |
| I think I know who arranged Trent Annunzio's murder. | Я думаю, что знаю, кто организовал убийство Трента Аннанцио. |
| There may be immediate questions asked as to whether he arranged his own murder. | Могут немедленно возникнуть вопросы, не организовал ли он собственное убийство. |
| It's not a leap to imagine that they would consider murder for hire if the price was right. | Не трудно представить, что такой человек согласится на убийство, если ему хорошо заплатить. |
| Well, as you said, this is now a murder investigation. | Ну, как вы уже упомянули, мы здесь убийство расследуем. |
| A hidden body, definitely murder. | Тело спрятали, это определенно убийство. |
| This is a murder investigation, Mr Chapman. | Расследуется убийство, мистер Чепмен. Да. |
| Nothing ends extortion like a murder. | Лучший способ прекратить вымогательство - убийство. |
| I'm sorry, Eva, you'll be prosecuted for murder. | Извини, Ева, тебя будут судить за убийство. |
| I can understand the opposition stealing a lucky charm, but murder? | Я могу понять то, что ваши противники украли ваш счастливый амулет, но убийство? |
| The second murder appears to be related, but doesn't speak to zombie. | Второе убийство выглядит связанным, но не указывает на зомби. |
| And if he dies, it's murder. | И если он умрет, это убийство. |
| The storekeeper's murder happened about the same time as the hit-and-run. | Убийство владельца магазина произошло примерно в то же время, что и ДТП. |
| Now we can add treason and murder. | Теперь можно добавить измену и убийство. |
| "Type of criminal activity..."murder by shooting. | Вид преступного деяния - убийство с применением огнестрельного оружия. |
| Joseph commits a murder, and then Albert rips out the page of the incident report to protect his little brother. | Джозеф совершает убийство, а потом Альберт отрывает часть страницы донесения об инциденте, защищая своего брата. |
| He filmed his mother's murder and hid the tape from the police all these yearS. | Он снял убийство матери и прятал плёнку от полиции все эти годы. |
| He stole the gun from its legal owner, then used it to commit murder. | Он украл оружие у законного владельца, затем совершил убийство. |
| It was a JAGMAN investigation, a murder. | Это было военное расследование, убийство. |
| 18 years ago, there was this young lieutenant in the Military Police who investigated a murder. | 18 лет назад один юный лейтенант военной полиции расследовал убийство. |
| Blakely's murder is just a small part of it. | Убийство Блэкли - только малая часть этого. |
| Our plan did not include the murder of the Spanish traitor, Mendoza. | Убийство испанского предателя не входило в наши планы, Мендоза. |